Фатерланд

i_ty_toje — 03.07.2025 Book&Cinema challenge 2025
22. История с событиями на праздник
Фатерланд. Роберт Харрис / Fatherland by Robert Harris / 1992

Берлин, 1964. Отношения между Великим германским рейхом, раскинувшимся от Рейна до Урала, и его соперницей, ядерной державой США, напряжены до крайности. Но Фатерланд с нетерпением ждет миротворческого визита — американский президент Джозеф Кеннеди обещал присутствовать на праздновании двойного юбилея: двадцатилетия победы Третьего рейха и семидесятипятилетия Адольфа Гитлера. В озере близ престижнейшего берлинского пригорода обнаружен труп старика. Как только Ксавьеру Маршу, следователю криминальной полиции СС, удается выяснить, что погибший — отставной партийный функционер, вмешивается гестапо, приказывая немедленно прекратить расследование. Правда слишком опасна, она способна низвергнуть правительства и изменить ход мировой истории. Но Марш на свой страх и риск продолжает распутывать клубок…

Крайне непривычное по структуре произведение.
У нас здесь альтернативная история, нацисты остались у власти. Однако главная линия в романе — детективная. Расследуется дело, главный герой очень дотошен, крупица за крупицей собирает информацию и понимает, что зря в это впутался, но остановиться уже не может. Харрис в очередной раз берет контекст и придумывает в нем разные жанровые истории. Поразительное умение, если еще и учесть, что он не пишет один жанр или один период в истории. Неизменно только одно — очень динамичное, сжатое по времени действие, он часто использует этот прием, и это отлично работает, читатель ощущает тиканье часов за ухом. Вот-вот что-то произойдет, иногда хорошее, иногда нет. Но совершенно точно это приведет вас к следующей загадке, которую предстоит разгадать вместе с героями.
Отличная книга, стремительно читающаяся, с гуманистическим посылом и важными темами.

5/5

---

---

Фатерлянд / Fatherland / 1994

1964 год. Берлин. Весь город готовится к празднованию 75-й годовщины Фюрера. Да-да. Вы не ошиблись. А двадцать лет назад армия Гитлера выиграла войну... На протяжении многих десятилетий весь мир верил, что Рейх и в самом деле переселил шесть миллионов евреев на Восток. Но теперь немецкий офицер СС и американская журналистка знают правду о существовании нацистских лагерей смерти. Если они поведают об этом миру, государство Гитлера рухнет, а этого гестапо допустить никак не может.

Снимали для ТВ в итоге, так что тут во всей красе упрощение смыслов, убирание почти всех экшн-моментов и очень-очень покоцанная детективная линия. Единственное, что осталось, и, видимо, на то и был расчет, — создание атмосферы победившего рейха, и даже выступление фюрера добавили.
На мой взгляд, такая экранизация дает мало представления о книге, почти все зацепки героя в расследовании, даже знакомство с журналисткой, переиначены и изменены в угоду скорости повествования и полностью убив всю интригу и саспенс.
Рутгер Хауэр хорош, истинный ариец и смотрится аутентично.
Не рекомендую. Как само по себе, может, и не ужасно, но зачем?

5/10

---

---

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив