Famous last words

топ 100 блогов desp_immigrant31.07.2023

Рассказываю мужу о своих приключениях после одной особенно интересной прогулки по местным каналам:

-Представь себе, иду я себе вдоль канала, это еще в городской черте было, участок не самый живописный, скорее для собачников, но хотя бы тихий, вокруг ни души. И вот иду я себе, иду, и только подумала, как здесь тихо, будто и не в городе вовсе, как вижу: из туннеля выбегают  навстречу двое парней. И в первую секунду мне еще показалось что это бегуны тут тренируются. А потом смотрю: странные какие-то спортсмены, летом, а сами- то ли в куртках и шапках, то ли в объемных “худи” с капюшоном на голове... И бегут они как-то уж очень сосредоточенно и как-то особенно ... молчаливо как-то бегут, вот. А место там узкое, поэтому я, даже особенно не размышляя, инстинктивно отступаю как можно больше в бок, чобы не задели. Пробегают мимо меня все так же молча и исчезают оба за моей спиной через какую-то дырку в стене.

И только я собираюсь идти дальше, как из туннеля выбегают двое полицейских! И кричат мне, не видела ли я тут пробегавших двоих мужчин в черном. Я отвечаю “Yes, they went there, officer! ” ( Всегда, всегда хотела употребить эту фразу в реальном контексте, и вот наконец-то шанс!)  Один из них начинает кому-то что-то сообщать по рации, а другой, пробегая мимо меня, бросает под нос себе “I’m getting too old for this shit!” и тоже исчезает в стене. 

На этом моменте моего рассказа муж меня прерывает:  подожди, подожди, это ты рассказываешь про реальную прогулку или про сериал какой-то?  Серьезно, так и сказал “I’m getting too old for this shit” ??

Я возмущаюсь: да, клянусь что так и сказал!  Может он тоже всегда хотел эту фразу в реальности употребить, и тут она подошла! 

Для полноты картины не хватило какой-то клишированной фразы от юных криминальных талантов, эти какие-то особенно молчаливые попались.

А вам случалось произносить какую-нибудь популярную фразу из кино/сериала -  в реальной ситуации? 

На фото не то самое место где все произошло, а другое, покрасивше, но канал тот же

-

Famous last words


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Приехал с работы,включил зомбоящик ,а там концерт посвященный  воссоединению Крыма с Россией,сначала нормально ,а потом, комок подошел к горлу ,стали глаза влажными вспомнил я ,как не мог дозвонится дочке, в Феодосию, как почти доехал до границы и уже давал хохлам взятку ,что бы проех ...
           Эти девушки не мусульманки. Вполне себе русские. Точнее жительницы РФ. Многие из них носят крестики и проповедуют православие. Но они профессиональные спортсменки в путинской РФ и поэтому должны делать то, что другие международные федерации по ...
Мораль сей басни простите, суть сей игрушки такова - вам торжественно вручают слово, а вы выдаете обществености десять песен, в тексте которых встречается это слово) От дорогой моей rei_majere мне достались слова роза\розовый . Итак, поехали! ...
Америка стоит на пороге другого гигантского шухера. Илон Маск хочет проверить, лежат ли в Форт-Ноксе $425 млрд в золотых слитках, или их давно вывезли проклятые Ротшильды. Есть конспирологическая версия, что там ни черта нет, и доллар ничем не подкреплен. Вот тогда Америка точно перейдет ...
Во время просмотра американских фильмов мы не перестаем удивляться: американцы и правда ходят дома в уличной обуви? А права и машина в 16 лет – это норма? И действительно ли обучение в американских школах/колледжах такое крутое? Присаживайтесь поудобнее: мы разберемся, что правда в этих ...