Евровидение 2012 в Баку: Результаты первого полуфинала.

Алевтина — 23.05.2012

	Бурановские Бабушки - Party For Everybody (Евровидение 2012 Россия)	02:51

Сегодня ночью наконец стало известно, кто прошел в финал Евровидения 2012. Результаты первого полуфинала оправдали некоторые ожидания. Представительницы России «Бурановские бабушки» достойно выступили на большой европейской сцене Baku Crystal Hall и вышли в финал конкурса «Евровидение 2012», дата проведения которого – 26 мая.

Кроме России, в финал «Евровидения» прошли 9 стран. Вот список представителей тех стран, кто будет выступать в финале Евровидения 2012: артисты из Румынии (Mandinga), Молдавии (Pasha Parfeny), Исландии (Greta Salome & Jonsi), Венгрии (Compact Disco), Дании (Soluna Samay), Албании (Rona Nishliu), Кипра (Ivi Adamou), Греции (Eleftheria Eleftheriou) и Ирландии (Jedward).

В финале состязания 26 мая выступят представители 26 стран, в том числе автоматически прошедшие в финал исполнители из пяти стран–учредителей "Евровидения" - Великобритании, Франции, Германии, Италии и Испании, а также Азербайджана как хозяина конкурса.

Азербайджан впервые в своей истории завоевал право принимать у себя конкурс "Евровидение" после того, как его представители Ell&Nikki /Эльдар Гасымов и Нигяр Джамал/ победили на прошлогоднем конкурсе в Дюссельдорфе. Азербайджанские исполнители участвуют в "Евровидении" в пятый раз.

Россия же принимает участие в "Евровидении" с 1994 года. Первым победившим на евросонге российским исполнителем стал в 2008 году Дима Билан. В 2009 году Москва принимала 54-й конкурс "Евровидение".

То, что "Бурановские бабушки" с песней "Party for Everybody" /"Вечеринка для всех"/ выйдут в финал песенного состязания, ни у кого сомнений не вызывало - российский коллектив является одним из бесспорных фаворитов конкурса. На протяжении почти всей предшествующей "Евровидению-2012" недели он сохранял лидерство по результатам интерактивного голосования членов фан-клубов и журналистов.

Домой ни с чем после сегодняшнего концерта отправятся: Финляндия, Латвия, Австрия; Черногория, Израиль, Сан-Марино, Бельгия, Швейцария.


Ансамбль "Бурановские Бабушки" состоит из восьми участниц, однако правила конкурса не допускают присутствия на сцене более шести человек, поэтому двум бабушкам пришлось болеть за своих подруг у экрана телевизора.

"Пока не верится в то, что произошло, мы совершенно не ожидали такого результата. И не знаем еще, что будет в финале", - признается Наталья Пугачева, самая миниатюрная из участниц ансамбля. По ее словам, секрет успеха коллектива кроется в возрасте его солисток и их искренности на сцене.

"Мы - не молодые, за то, наверное, и любят. Были бы молодыми, может, и не стали бы такими популярными", - смеется Наталья Яковлевна.

У многих бабушек из Бураново уже растут правнуки. К старшим в селе, рассказывают они, обращаются не по имени-отчеству, а уважительно добавляют к имени приставку "апай".

"Молодежь относится к нам, как к своим бабушкам, поэтому и любят нас. Такого еще не было, чтобы в этом конкурсе выступали бабушки. Посмотрим, что из этого выйдет", - говорит Валентина Пятченко.

Самая молодая участница коллектива - 43-летняя Ольга Туктарева, которая по совместительству является художественным руководителем "Бурановских бабушек".

"Наша песня на удмуртском языке, там только припев на английском. Английский язык дался бабушкам очень тяжело, очень непривычно было. Но, когда мы узнали перевод английского текста, с удивлением поняли, что он идеально подходит к тому тексту, который мы с бабушками сочинили сами", - рассказывает Ольга Николаевна.

Слова песни Party for Everybody (в переводе с английского - "Праздник для всех"), говорит она, очень простые и близкие всем бабушкам.

"Мы поем о том, что накрыли стол белой скатертью, затопили печь, замесили тесто, и на душе от этого нам тепло и легко, потому что дети скоро придут домой. И вот, они приходят домой, радость бьет через край, все счастливы и готовы вместе танцевать и веселиться", - таков вольный перевод с удмуртского языка песни, которая была представлена на "Евровидении-2012".

Как выяснилось, бабушкам не так просто поехать на гастроли, от которых не всегда в восторге их мужья.
"Дедушка не разрешает, дома работы много остается. Корову доить надо, за скотиной смотреть надо. Помогают ребятишки, которые работают и за меня, чтобы я могла поехать с ансамблем. Говорят, пока есть возможность и силы, поезжай", - рассказывает Наталья Пугачева.

На физическую подготовку бабушки совершенно не жалуются. Говорят, что энергию они получают от земли. "Пороешься в земле, повытаскиваешь навоз - узнаешь, откуда сила берется", - шутит одна из бабушек.

Я смотрела весь концерт и мне понравилось вступление певицы из Албании (Rona Nishliu), понравился её сильный, красивый голос.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив