это всё мне

...я трепеща подала заполненное извещение не на мое имя, ожидая недоверчивых распросов,
почтовая тетенька его прочитала нахмурилась и протянула мне назад со словами "Какой-какой сейчас год?" и потыкала ручкой на дату получения - там стояло 11.12. 1912.
- Божебоже, - сказала я, покраснев, - я совсем сошла с ума.
Почтовая тетенька победно усмехнулась и выдала мне посылку.
я хотела в нее залезть прямо там, но терпела до дома.
а там! а там! вотъ!

это девушка из Англии мне прислала в обмен на сомнительное удовольствие прочесть мои книжки.
не много ли нарочитого кокетства в этой фразе?
upd это не просто кофе, обожемой, это же Jamaica Blue mountain - дорогущий, он у меня в романе фигурирует, я щас, нет кажется уже расплакалась.
почему когда кто-то к тебе добр, то всегда чувство что ты такого великодушия и щедрости не стоишь.