Это не лечится


"Обстрел луганского государства никакими человеческими законами не объяснить - акт зверства со стороны российских оккупантов считают жители Луганського артобстриля 29 ноября. Тогда с оккупированной части Украины по окраине их населенного пункта было выпущено 47 снарядов калибра 122 миллиметра. Местные до сих пор не могут ужиться, а в той же школе, которая буквально в 200 метрах от эпицентра взрывов, во вторник занятия начались поздно.
Да, больше всего пострадала территория депо ЖД «Киндрашивска-Нова»".
На мове это звучит более вменяемо:
Обстріл Станиці Луганської жодними людськими законам пояснити неможна - актом звірства з боку російських окупантів вважають мешканці Станиці Луганської артобстріл 29 листопада. Тоді із окупованої частини України по околицях їхнього населеного пункту було випущено 47 снарядів калібру 122 міліметри.
Місцеві й досі не можуть оговтатися, а в тамтешній школі, що буквально у 200 метрах від епіцентру вибухів, у вівторок заняття розпочалися із запізненням.
Так, найбільше постраждала територія депо залізничної станції «Кіндрашівська-Нова».
Интересно, если уж вы пишете на мове оккупантов, то хоть сами над собой не издевайтесь...

Не похоже на воронку от гаубичного снаряда 122 мм.

|
</> |