Этимология русского клича Цоб-Цобэ

lengvizdika — 09.02.2025

Возглас «цоб це бэ» до сих пор в употреблении среди казаков).
Это древний возглас и ему несколько тысяч лет: является фразой древнего праславянского языка.
Это возглас ни тюркский, ни иранский - возглас погонщиков валов, распространён среди славян.
Во-вторых, Цоб и Цобэ — это не только команды, а еще имена.
У всех волов есть только два имени: Цоб и Цобэ. Цоб в упряжке всегда стоит справа, а Цобэ, наоборот, слева. (...) Погонщик знает, что если надо повернуть налево, то следует стукнуть (несильно) стоящего справа Цоба и сказать ему: "Цоб!" Тогда Цоб напряжется и толкнет плечом стоящего от него слева Цобэ, тот подчинится, и волы повернут налево.
А если направо, то Цобэ толкнет Цоба — и все получится наоборот. Точный, ясный, раз и навсегда заведенный порядок. Но волы не аргамаки, цоб-цобе да цоб-цобе… в ковылях краснеют маки, словно слезы по судьбе… по судьбе, что хриплым скрипом страсть души помалу выпьет, примиряя с цоб-цобе… Геворк, "цоб-цобе" Сабе,как написано у Даля. несклоняемое наречие малорос. кур. Орловское и Саратовское- окрик на волов: налево! (а соб направо); сабе, правый, вол, сворачивающий, по этому слову, налево. Означает просто Себе Я прожил порядка 10 лет в средней Азии, но подобных фраз среди тюркского населения (узбеки, киргизы, казахи) и ираноговорящих таджиков не слышал; переселенцы с Малороссии и Новороссии, и казаки погоняя валов, фразу «цоб це бэ» - использовали это постоянно. То есть это те же силы кориолиса,тянущие земные энергии то вверх.то вниз. Это то же вращение по часовой стрелке вперед-назад.

Оставить комментарий

Популярные посты:

tescin

Как фонд «Бельканто» меняет отношение к классической музыке

l_boris

Новости авиапрома

home_and_garden

Водяные гиацинты

idu_shagayu

Пионы и ирисы в Аптекарском огороде

linraen

Рязанские детали

dok_zlo

Еще про парацетамол

colonelcassad

Пятая колонна и одухотворенность

iglokott

Плохое вино

matsam

Утреннее

• Ранее
• Архив