Этимология фамилии Шарапов. Шарап и Сюрпа
lengvizdika — 04.04.2023Шарап совершенно не арабское слово.
И хотя по арабски однозначно оно переводится,как Вино,но
Шарпать,это по русски .
А чисто русское ,например,в польском,szarpa; — «рвать, драть»
объясняют как переоформление нем. scharben — «крошить». По русски
понятие более древнее,поскольку шарпать-это обшарпанный,то есть
изношенный. Шарап,как вино,исходит из понятия булькающей смеси в
вине,сусле что происходит в сусле?
Именно Шарпание .
По русски Сусло — сладкая жидкость, подвергаемая брожению,
питательная среда для бактерий из закваски; часто — навар или
настой сырья.
Используется в пекарском деле, при изготовлении алкогольных и
безалкогольных напитков, а также некоторых ферментированных
продуктов питания. В пивоварении сусло делают, заливая солод водой,
в виноделии суслом именуется отжатый из виноградных ягод сок.
Некоторые виды сусла имеют собственные названия: муст (винное),
сулой (для несладкого киселя).
В слове Сулой мы снова видим,что понятие СУ-вода это русское,а не
исключительно тюркское. Попробуйте проследить мутабельную цепочку
от слова Сюрпа
Говорят,что оно тюркское Но это не так,ведь Суп никто не отнимал
у русов?
Да и слово Щи есть производное от СУП.
Что говорит о преимущественно русском его происхождении. Этимология
слова Суп от более древнего- Сурпати ,то есть сербати по
древнерусски ,сурпу су;рба «приспособление для процеживания браги»,
олонецк. Шурпа; ([шорба]., кирг. шорпо/сорпо, тадж. шурбо, узб.
sh;rva) — суп, бульон) — заправочный суп или мясной бульон у
таджиков и тюркских народов, получивший распространение на
мусульманском Востоке и у народов, соседних с тюрками и таджиками.
Известен под различными наименованиями: «сорпо», «шурпа», «шурбо»,
«шулюм», «чорпа», «шорпо», «сорпа», «шурпе», а в Молдавии и на
Балканах, — «чорба». Русское Рцы исчезло со временем все инсинуации
в отношении нерусского происхождения слова
Сусло-неоправданны,поскольку не подтверждаются ну вот,окончание
СЛО-оно что,тюркское?
Сколько еще слов в русском языке с окончанием СЛО?
Прясло — в русском оборонительном зодчестве участок крепостной
стены между двумя башнями.
Масло, весло, тесло, число, русло, кресло ,ремесло ,рукомесло,
коромысло ,перевясло ,число- вывод,слово Сусло-чисто русское слово
безо всякого тюркского влияния .
Вот откуда происхождение русской фамилии Шарапов
|
</> |