Чем отличается карта рассрочки от дебетовой 
Не слишком ли много кофе? 
Чистка в ЦВС Китая напоминает о цене пребывания в рядах элиты 
Как мандарины в России стали неотъемлемым символом новогодних праздников 
3,5 тонны китайской роскоши: как едет Tank 700 Edition One за 12 млн рублей 
О всей правде про Чечню То, о чём вы догадывались, но боялись узнать? 
«Перекрестилась и поехала!»: как работают автолавки в Брянской области 
Ходьба — 26 — 1 
О давно и наглухо утраченном, к сожалению А вы знали?
18.03.2010 —
все кошки в гости будут к нам
эти коварные предлоги
avva — 20.03.2010
В который раз убеждаюсь в двух истинах: 1) в английском у меня
интуиция сложилась по американскому образцу; 2) несмотря ни на что,
родной язык продолжает действовать и влиять.В
![эти коварные предлоги [info]](http://l-stat.livejournal.com/img/community.gif){kind=small}
linguaphiles
обсуждают - почему-то под замком, но любой желающий может вступить
и посмотреть - как сказать лучше ученикам во время урока:1. Please open your books to page 7.
2. Please open your books at page 7.
3. Please open your books on page 7.
Мне самым естественным вариантом кажется to, на втором месте on, на третьем и вообще кажется очень странным - at. А в обсуждении - американцы поголовно за to, британцы поголовно за at, а on вообще никому не нравится.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
17.03.2010 —
в этом наипараллельнейшем из миров
16.03.2010 —
языки (программистское)
10.03.2010 —
мимоходом
08.03.2010 —
о том, что раздражает
07.03.2010 —
о смене перспективы
03.03.2010 —
страна должна знать своих героев (израильское)
03.03.2010 —
еще ссылки
01.03.2010 —
размышляя над текстами джона донна
27.02.2010 —
вдумайся, читатель, и тебе станет не по себе
Архив записей в блогах:
Я потому размещаю здесь это видео Шария, что оно очень примечательно. Анатолий понял, что не все, представляющееся ему истинным, соответствует истине. На самом деле это очень серьезное переживание. "Но теперь я не знаю, кто убил летчика Кузьминова в Испании" - это та фраза, ради ...
Друзья, рад представить вам наш новый проект - реконструкцию Банковского переулка. В Москве сейчас начинают благоустройство основных улиц в центре, ...
Казалось бы, чем зебра хуже лошади? Полосатая, крепкая, живет в Африке — ну разве не идеальное животное для перевозки грузов и езды? Но нет. Хотя лошадь веками служила человеку: пахала поля, возила тяжести, даже шла с людьми в бой — ее дикая родственница зебра так и осталась ...
Эта фотография, с детским велосипедом, вросшим в дерево, регулярно появляется в Интернете, сопровождая трогательную историю о том, как в 1914 году парень приковал его к дереву как раз за несколько минут до того, как его отправили на Первую Мировую войну, с которой он так никогда и не ...
Картина члена Союза художников СССР, президента Союза художников АБОП Елены Флеровой - «Его Святейшество Святейший Патриарх Московский и Всея Руси Алексий II и Президент Российской Федерации Владимир Владимирович ...
