Еженедельный новостной бюллетень из Ирана № 48. Выпуск от 21 октября 2013 г.

1. Крупнейший иранский автопроизводитель "Иран Ходро" будет ежегодно поставлять в Россию 10 000 автомобилей "Саманд" и "Сурен";
2. За 5 месяцев текущего года экспорт мебели и изделий из дерева из Ирана составил более 16 млн. долларов;
3. В первом полугодии текущего года в Иране произведено 516 000 тонн стекла;
4. Исламская Республика Иран является вторым в мире производителем лекарства "Этанерцепт";
5. Методика лечения рака в Исламской Республике Иран соответствует самым высоким стандартам;
6. Исламская Республика Иран оказывает соседним странам помощь в контроле уровня заболеваемости туберкулезом;
7. Иранский каратист Забихолла Пуршиб завоевал третью золотую медаль для иранской сборной;
8. Женская команда Исламской Республики Иран по тхэквондо (техника пумсэ) заняла высшую ступень пьедестала почёта;
9. Два иранских фильма и один член жюри от Исламской Республики Иран на VII Международном кинофестивале независимого кино Гранд OFF.

1) Ежегодная отправка в Россию 10 000 автомобилей "Саманд" и "Сурен"
Заместитель директора по экспорту и международному сотрудничеству иранского автопроизводителя "Иран Ходро" Абдулазим Саадиян сказал:
"Согласно подписанному Меморандуму о взаимопонимании, получив в Российской Федерации Сертификат соответствия нормам и правилам «Евро-4», крупнейший иранский автопроизводитель «Иран Ходро» будет осуществлять прямые поставки своей продукции в готовом виде в Российскую Федерацию в количестве 10 000 автомобилей в год.
В данном сертификате перечислены все виды продукции серии «Саманд», включая: «Саманд LX», «Саманд SI», «Сурен ILX», оснащенных двигателем TU 5. Срок действия Сертификата составляет 3 года с возможностью продления еще на 5 лет.

На первом этапе поставки предусматриваются в количестве 10 000 автомобилей, затем число поставляемых на рынок Российской Федерации автомобилей будет увеличено.
В течение нескольких прошлых лет продукция промышленной группы «Иран Ходро» поставлялась в Белоруссию в виде сборных узлов и деталей, а затем, после сборки автомобилей в Белоруссии, они транспортировались на рынки России. С получением в России Сертификата соответствия стандарту «Евро-4», продукция «Иран Ходро» получила возможность прямого выхода на российский рынок".

2) За 5 месяцев текущего года экспорт мебели и изделий из дерева из Ирана составил более 16 млн. долларов
Генеральный директор Палаты неметаллургической промышленности Министерства промышленности, шахт и торговли Исламской Республики Иран Мехди Садеки Нияраки сообщил об активизации процесса экспорта мебели и изделий из дерева:

«За пять месяцев с начала текущего года экспорт продукции данной отрасли составил 16,3 млн. долларов.

Данная отрасль промышленности имеет ряд особенностей, благоприятных для экономики в целом, а именно: высокая занятость, валютные поступления, развитие высоких профессиональных качеств, широкая производственная и сбытовая сеть. От общей добавленной стоимости, формируемой в промышленности Ирана, добавленная стоимость продукции мебельной промышленности составляет 39%, продукции целлюлозной промышленности – 2,2%. Указанные цифры являются убедительным показателем.

Производственные единицы по выпуску мебели и изделий из дерева Исламской Республики Иран делятся на две группы: промышленные и профессиональные. Количество существующих производств в промышленной группе достигает 985 промышленных единиц, удельный вес которых в целлюлозной промышленности составляет 17%, или 1% в общей промышленности Ирана.
В последние годы экспорт продукции значительно увеличился, так, в 2009 г. экспорт мебели и изделий из дерева составлял 9 млн. долларов, в 2012 г. – 24 млн. долларов, а за 5 месяцев с начала текущего года достиг 16,3 млн. долларов.
Объем импорта мебели и изделий из дерева сокращался: так в 2009 г. объем импорта оставался на уровне 108 млн. долларов, в 2012 г. – 41 млн. долларов, а за 5 месяцев текущего года – 9,1 млн. долларов. Сокращение импорта привело к активизации производства на местной мебельной промышленности, поскольку у нее появились дополнительные возможности для развития.
С целью дальнейшего развития мебельной промышленности Министерством были приняты следующие меры: тарифная поддержка, корректировка базовых цен на импортную продукцию, борьба с таможенными декларациями, в которых указана заниженная стоимость зарубежных изделий, устранение препятствий для импорта лесопродукции (согласно Постановлению рабочей группы о поддержке и развитии производства древесно-стружечных плит) с целью обеспечения промышленности сырьем».

3) Производство 516 000 тонн стекла в первом полугодии текущего года
Производство стекла в первом полугодии текущего года возросло на 3,6% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и достигло 516 000 тонн.
В первом полугодии 2013 г. производство стеклянной посуды составило 218 000 тонн, сантехнической продукции – 44 400 тонн, посуды из фарфора и керамики – 21 800 тонн.
Производство стекла в августе-сентябре 2013 г. составило 85 000 тонн.
За этот период было произведено 36 000 тонн посуды из стекла, 8 000 сантехнической продукции, 4 000 тонн посуды из фарфора и керамики.

4) Исламская Республика Иран является вторым в мире производителем лекарства «Этанерцепт»
Руководитель Центра ревматизма Ирана доктор Фархад Гариб Дуст заявил:

«В настоящее время Исламская Республика Иран является второй страной в мире, производящей лекарственный препарат, известный в научных кругах, как «Этанерцепт». Производство данного препарата организовано при помощи местных иранских специалистов и исследователей.

Лекарственный препарат «Этанерцепт» применяется для лечения аутоиммунных болезней типа ревматоидного артрита (системного воспалительного заболевания суставов), псориаза (кожного заболевания), анкилозирующего спондилоартрита, или болезни Бехтерева (ревматического заболевания суставов, сопровождающегося сильной болью).

Разработав новую формулу протеинов, иранским ученым сумели создать лекарство под фирменным названием «Альтбрель», основным ингредиентом которого и стал «Этанерцепт». Результаты клинических исследований по сравнению между собой препарата «Альтбрель» и препарата «Энбрел», производимого американской компанией «Pfizer», показывают, что качественные показатели этих двух препаратов находятся на одном уровне.

Препарат «Альтбрель» является лекарством, оказывающим сильное положительное воздействие на организм и имеющим лишь незначительные побочные эффекты. Традиционные методы лечения указанных выше заболеваний до настоящего времени основывались на препаратах кортикоидного действия, однако такие лекарства действуют, как "обоюдоострый меч": ингибируя иммунную систему человека, они усиливают риск опасности воспаления и даже возникновения рака.

Препараты нового поколения, включая «Альтбрель», не отключают иммунную систему человека, а подавляют саму причину возникновения воспаления, поэтому их использование не грозит увеличением шансов на появление злокачественных опухолей. В целом, следует отметить, что лекарства нового поколения характеризуются большей эффективностью и меньшими побочными эффектами по сравнению с традиционными лекарствами.

Ранее только компания «Pfizer» производила препарат «Этанерцепт». Начав производство нового лекарства в лабораториях иранской компании «Ариужен», Исламская Республика Иран стала вторым производителем этого лекарственного препарата в мире. Статистика подтверждает, что за последние два года именно это лекарство стало одним из наиболее продаваемых в мире лекарственных препаратов.

Таким образом, Исламская Республика Иран является единственной страной на Ближнем Востоке, производящей биологические препараты. Учитывая качественные характеристики этого лекарства, сравнимые с зарубежным аналогом, а также резкое снижение побочных эффектов при его использовании, эффективность его применения и (с другой стороны) высокую ликвидность этого препарата в мире, Исламская Республика Иран испытывает большую гордость за то, что производство данного лекарственного препарата удалось организовать исключительно местными силами и с привлечением своих, иранских специалистов».

5) Методика лечения рака в Исламской Республике Иран соответствует самым высоким стандартам
Руководитель иранской ассоциации раковых болезней у женщин доктор Азам Садат Мусави сообщила:

«Методика лечения рака у женщин в Исламской Республике Иран соответствует самым высоким мировым стандартам, и все пациентки могут без проблем проходить лечение в Иране.

Рак груди, шейки маткии самой матки, яичников, а также виды раковых заболеваний, вызванных многоплодной беременностью, являются основными видами раковых заболеваний у женщин. Но если диагностировать раковое заболевание на раннем этапе, существует возможность заметно улучшить ситуацию и больной раком сможет вести долгую и полноценную жизнь.

Если диагностировать рак груди на 3-м и м этапе своего развития (4-й этап является наиболее запущенным), то все равно существует возможность в последующие годы возвратить раковую опухоль на первые этапы роста. В настоящее время в мире выполняют скрининг раковых заболеваний, однако в Исламской Республике Иран такой скрининг и периодические обследования пока не проводятся в серьезных масштабах.

Эпидемиологические данные свидетельствуют о том, что каждая девятая женщина может заболеть раком груди. Развитие такой опухоли зависит от многих факторов, причем данному заболеванию подвергаются все более молодые женщины.

Рак шейки матки возникает в результате наличия у женщин вируса папилломы. Данный вид ракового заболевания распространен преимущественно в странах Запада (в связи с более свободным сексуальным поведением женщин). В Исламской Республике Иран, по сравнению с другими странами, больных этим видом рака меньше, что объясняется, прежде всего, высоким уровнем религиозности, препятствующим беспорядочным связям.

Рак яичников – еще один вид рака у женщин, причем поначалу он протекает бессимптомно, поэтому больная, как правило, обращается к врачам лишь тогда, когда болезнь уже зашла достаточно далеко.

Одним из самых серьезных и действенных методов лечения раковых заболеваний является лечение на клеточном уровне, или генная терапия. Этот метод применяется и в Исламской Республике Иран, при его использовании мы можем определить поврежденный ген и уничтожить поврежденную клетку».

6) Исламская Республика Иран оказывает соседним странам помощь в контроле уровня заболеваемости туберкулезом
На полях VI Международного конгресса легочных заболеваний и эпидемиологического обследования и наблюдения за очагами туберкулеза, который прошел в Университете медицинских наук «Шахид-Бехешти», директор больницы «Масих Данешвари», доктор Али Акбар Велаяти встретился с журналистами и, отвечая на их вопросы, сказал:

«Исламская Республика Иран, в качестве авторитетного партнера, оказывает помощь соседним странам и странам региона в области контроля и лечения туберкулеза.

В последние годы Исламская Республика Иран достигла заметных успехов в диагностике и лечении легочных заболеваний. Больница «Масих Данешвари» считается в регионе основным центром лечения легочных заболеваний и торакальной хирургии. Иран является общепризнанным авторитетом в борьбе с хроническими формами туберкулеза. Около одной трети всех больных туберкулезом в Иране составляют иностранные граждане, которые приезжают в Иран на лечение.

Больница «Масих Данешвари» является наиболее важным центром лечения легочных заболеваний, в этом центре впервые в Иране была выполнена одновременная пересадка легкого и сердца.

Сокращение количества больных туберкулезом в Исламской Республике Иран свидетельствует о широкой деятельности, осуществляемой Министерством здравоохранения, лечения и медицинского обучения, которое успешно контролирует эту болезнь на всей территории страны».

7) Иранский каратист Забихолла Пуршиб завоевал третью золотую медаль для иранской сборной
Боец кумитэ Забихолла Пуршиб, выступающий в весовой категории свыше 84 кг, нанес поражение спортсмену из Республики Азербайджан и завоевал третью золотую медаль для национальной сборной по карате Исламской Республики Иран.
В первый день соревнований по карате на Исламских играх солидарности, открывшихся в индонезийском городе Палембанг, в весовой категории свыше 84 кг. Забихолла Пуршиб после победы со счетом 8:0 в первой схватке с соперником из Ганы прошел во второй этап соревнований, в котором победил спортсмена из Кувейта со счетом 9:1. В результате спортсмен из Ирана вышел в полуфинал соревнований.

В полуфинале Пуршиб победил каратиста из Алжира со счетом 6:5 и вышел в финал. Чемпион Азии в заключительной встрече одержал победу над соперником из Азербайджана со счетом 9:0 и завоевал третью золотую медаль для национальной сборной Исламской Республики Иран.

8) Женская команда Исламской Республики Иран по тхэквондо (техника пумсэ) заняла высшую ступень пьедестала почета
Женская команда Ирана по тхэквондо (техника пумсэ) на третьем этапе Игр единства исламских стран завоевала золотую медаль.
Соревнования по тхеквондо в стиле пумсэ в рамках Игр исламской солидарности проходили в Индонезии.
В состав сборной Исламской Республики Иран по тхэквондо (техника пумсэ) вошли следующие спортсменки: Настаран Малаки, Махса Мардани, Бахаре Кадерьян.

9) Два иранских фильма и один член жюри от Исламской Республики Иран на VII Международном кинофестивале независимого кино Гранд OFF
В состав жюри VII Международного кинофестиваля независимого кино Гранд OFF, который пройдет в Европе, входит представитель Исламской Республики Иран Марджан Рияхи.
Награды «Гранд OFF» присуждаются за лучшую режиссуру, лучший сценарий, лучшую постановку, лучшую операторскую работу, лучшую мужскую и женскую роли, лучший документальный фильм, лучший фильм и лучший неевропейский фильм.

Марджан Рияхи – режиссер документалист и директор студии короткометражного кино выбран в состав жюри «Grand OFF» в качестве члена Академии независимого европейского кинематографа.
На получение премии кинофестиваля за лучшую режиссуру номинирован Реза Теймури, Омид Абдуллахи претендует на награду за лучшую операторскую работу с фильмом «Корсо», Ясер Талеби – за лучший документальный фильм с фильмом «Небо не одиноко».

VII Международный европейский кинофестиваль независимого кино Гранд OFF; пройдет в польской столице Варшаве с 6 по 8 декабря 2013 г.