Единство противоположностей

hilt_og — 14.07.2024

покупала мальчишкам в книжном магазине учебник немецкого, рабочей тетради к нему в наличии не было, пришлось заказать. привезут во вторник.

забавный диалог с продавщицей состоялся.

продавщица говорит: мне нужно ваше имя.
говорю: Ольга Гильд.

а сама уже карточку достала банковскую, чтоб за учебник рассчитаться.

она мне: на карте написано ваше имя? можно взглянуть? — протягиваю карту, смотрит и восклицает радостно-удивленно, —  о! ganz einfach!!!! (очень просто! а там и правда ничего сложного — 4 буквы имя, 4 фамилия) 

смеюсь: и правда,  очень просто. сложно ошибиться.
она заносит меня в компьютер и говорит мне так доверительно: знаете, у некоторых ТАКИЕ СЛОЖНЫЕ ИМЕНА бывают!
ну да, —  говорю, — прекрасно знаю! у моего мужа и у моих сыновей, например)))

так и живем. единство противоположностей — простое и сложное.
небо и земля. как там у классика?

Они сошлись. Волна и камень,
Стихи и проза, лед и пламень
Не столь различны меж собой.
Сперва взаимной разнотой
Они друг другу были скучны;
Потом понравились; потом
Съезжались каждый день верхом
И скоро стали неразлучны...

Оставить комментарий

Популярные посты:

diocles

Как быстро выучить английский язык: эффективные методы

• Ранее
• Архив