Ебанутые англицизмы

топ 100 блогов tema27.08.2014 Пиздец, больше всего на свете меня бесят недопереваренные и недопереведенные хуевые англицизмы.

"Дорожная карта" и "Горячая линия".

Сука, за использование каждого из этих словосочетаний надо сажать в зиндан на пять лет.

Какая нахуй дорожная карта? Это просто план. Какая нахуй горячая линия? Это просто номер.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Внимание! Я готовлю переиздание Шкотливой энциклопедии "Коты". В книге присутствует список кошачьих кличек от А до Я. Хочу этот списочек откорректировать и дополнить. Присылайте клички своих хвостато-усатых любимцев! Если, конечно, это не ...
Странные вещи пишет Яшин в социальных сетях. Он приехал в Грозный, чтобы собирать компромат на Кадырова. Вам понятно, да? Смелый парень. Глядя на это фото, о чем вы думаете? Я думаю: "Кто заставил Яшина демонстрировать известный жест - Аллах един и велик". Или он вдруг уверовал? Я д ...
6 ноября 1969, ровно 50 лет назад открыли регулярное прямое движение электропоездов из Ленинграда в Выборг. До этого связь между городами осуществлялась тепловозами. Электрификация началась в 1950 году и шла постепенно: 4 августа 51 года первый электропоезд проехал по маршруту Ленинград — ...
27 января 1944 г. - окончание блокады г.Ленинграда +24 «Медный всадник» в блокадном облачении. Окна заклеивались крест-накрест бумагой, чтобы не трескались от взрывов Дворцовая площадь Сбор урожая капусты у Исаакиевского собора ...
На Новагод был презентован от чадушек планшетником и телефоном на Android. Что хочу сказать? Испытываю культурно-технологический шок. Единственная неудобность - диагональ экрана у телефоны: 5,2 дюйма, т.е. лопата еще та. А так все очень-очень удобно. И даже две симки в телефоне вызвали ...