Курсы немецкого языка: как выучить с нуля до уровня A2 за 6 месяцев Как наверное вы ВСЕ не догадались пост был шуткой, но увы не поняли, я то ожидал срач, однако все сошлись в мнении что равноправие это благо, что я лично так же поддерживаю. И вообще считаю, что ни пол, ни цвет кожи, на расса, ни национальность не имеет значения. Но шутка не удалась. В ...
Ё....
old_greeb — 05.01.2012
Как известно всему прогрессивному человечеству, я сейчас "Анну
Каренину" перечитываю. И вот заметил некий интересный факт.Издание 1970 года, но - воспроизведение издания 1947 года, а потому текст непривычно пестрит точками над "ё" в словах "всё", "зелёный" и вообще всюду, где только эта буква встречается.
Что характерно и меня смущает: один из аргументом за облигатное применение этих самых точек - правильное написание фамилии моих псевдооднофамильцев, Николая и Константина Дмитриевичей. Ан смотрю - всюду без точек.
Понятно, что у русского помещика еврейской фамилии быть не может. С другой стороны - в романе все фамилии как минимум странные. Вроде и глаз не цепляется - а если подумать, то мало кто слышал фамилии Облонского, Щербацких или Каренина вне этого контекста.
Да и Вронского зачем-то фамилия хотя и существующая, но совершенно польская (кто дифуры сдавал, знает:))
Может, классик герою и приделал фамилию без точек - как совершенно невероятную?
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Вы любите украинское сало?! Знайте - для того, чтобы перевезти 2 центнера сала из Украины в Россию, нужно: сало, автомобиль, девять мешков)) Тиха украинская ночь, но сало "перепрятать" украинцам в Россию не получилось, потому что... Двоих граждан Украины "попалили" на украинской ...
Помните, как "маленькая, но гордая" Болгария уперлась и отказалась платить за газ рублями?! Не будем и всё тут. И уперлись рогами. Уперлись и уперлись. В ГазПроме пожалеи плечами и перкрыли вентиль. И вот в Болгарии уже и согласные и говорить с ГазПромом сильно хотят насчет поставок ...
После общения разрабочтиков и водомесов: на иностранных серверах игроки желают играть со сложностями на победу и т.д., отечественные кдары желают расслабиться, просто и, как ни странно тоже с победой в конце. Один такой выступал в комментах здесь и обосновывал, что на таких как он д ...
Празднование 9 мая в Новороссии и на Украине. Донецк Луганск Донецк "Бессмертный полк" в Донецке. "Бессмертный полк" в Луганске. 9 мая 2014 года. Донецк. Они были первыми. 9 мая 2017 года. Донецк. От ополчения к армии. ...
