Дьявол в деталях

feministki — 27.09.2014 Многие из нас хоть иногда, да используют в своей речи матерные слова. Я не исключение. На досуге подумала, что их использование тоже может быть ловушкой патриархата. Неосознанной.

Вспомнила интересное трактование некоторых общеизвестных матерных оборотов.
Хочу поделиться :))

1) "Иди на х.й". Этим выражением посылающий настойчиво предлагает посылаемому пройти на мужской половой орган, то есть ассоциирует оппонента с женщиной. Статус женщины низкий. Соответственно, посылаемый опускается в статусе.

Лишний раз говоря это, мы подтверждаем, что да, статус женщины низкий.


2) ".б твою мать", в переводе: я имел сексуальные отношения с твоей матерью. Соответственно, я тебе по статусу отец. Ну и понятно в результате, кто по статусу выше.

Здесь также женщина используется как какой-то объект, посредством которого можно поднять (или понизить) статусность.

Интересны ваши мнения.


Просьба: не требовать с меня ссылок на монографии, диссертации и тому подобное. Наверняка мат изучался, его влияние на русский язык бесспорно, но я не буду тратить на это время.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив