Два мнения.

Комментарии, диалог:
* Перевожу. Песня воробушка "я уже созрел, размножаться хочу". Примитивная физиология и никаких открытий.
* ну, в русском фольклоре очень много песен на подобную тему, ныне считающаяся классикой. Навскидку так Самара-городок в исполнении Руслановой: "Беспокойна я, успокойте меня" - все про то же. И что теперь, петь только о трудовых буднях и надоях? Отношения между мужчиной и женщиной занимают едва ли не 90% человеческой жизни. Выкинь их - и от жизни ничего не останется. А что касается обвинения в примитивности - это вы еще Джона Донна не читали, что не удивительно. В школе таких авторов не преподают. ))))
* человек это больше и шире, чем отправление телесных потребностей. Это первое. Когда-то надо расти и от ползания переходить на хождение. Это второе. Так что, "банально" не синоним "хорошо" и "пусть так и будет всегда, ныне и присно". В школе Набокова не преподают и Рокко Сиффреди. И Слава Богу.
|
</> |