Два мнения об одном спектакле

natali_ya — 20.01.2025 Ilona Lurie:

"Преступление и наказание" в театре Гешер в Тель-Авиве.
Совсем не понравилось. Конечно, билеты на сегодняшний вечер мы заказывали, ещё не зная, что это будет канун такого дня, как завтрашний, но будь спектакль хорош, поверьте, мы бы оценили.
Идея была отличная. Спектакль а-ля водевиль по мотивам романа мог случиться чудесным. Идея, повторюсь, прекрасная. Но хватило ее на первые пару тактов. Постановка рассыпалась на глазах. Несколько хорошо играющих актеров погоды не сделало - такое ощущение, что режиссер не знал, что с ними делать.
В общем, вердикт наш суров: они даже на капустник не тянут, капустник по крайней мере весёлый...
А, да, и со звуком была проблема, не отрегулировали так, как надо. Полный провал...

Аркадий Майофис:

Спектакль "Преступление и наказание" в Гешере гораздо лучше одноимённой книги.
Хотя бы потому, что читать книгу было чистой мукой, а смотреть спектакль - одно большое удовольствие!
В "Гешере" полный аншлаг, и бОльшая часть зрителей израильтяне-израильтяне, те, кто читал русскую классику по доброй воле. Не знаю, как им это прочтение Фёдора Михайловича, но, судя по нескончаемым овациям, они оценили.
Я не буду разбирать спектакль, это уже сделали люди, которые понимают в театре лучше меня. На мой неискушенный взгляд - это прекрасная работа, которую надо обязательно посмотреть. Если повезёт с билетами.

Друзья израильтяне, уже видели этот спектакль? Или собираетесь посмотреть?

Оставить комментарий

Популярные посты: