Дурсль и Уизли: кого мы теряем в новом «Гарри Поттере» от HBO?

Новый взгляд на Вернона Дурсля расстроил фанатов франшизы "Гарри Поттер" от HBO. До этого возник спор вокруг новых Уизли: мама Уизли - жена Гены Букина, а Рон - слишком упитанный для бедного друга Гарри Поттера.
Стало понятно: нас ждет сериал без образов, к которым мы привыкли. Хорошо это или плохо? Давайте попробуем разобраться.

Старый или новый?
HBO продолжает раскрывать подробности нового сериала. Представлены кадры с Дэниэлом Ригби, который сыграет Вернона Дурсля. Зрители посмотрели, сравнили и заключили:
"Слева был "говорящий" образ. Справа - обычный человек, который среди нас".
В фильмах и книгах Дурсль — огромный, мясистый, без шеи, с усами и красным лицом мужчина. Чистая карикатура, визуальное воплощение всего ненормального, что могло случиться с миром маглов. Он гипертрофирован — словно мультяшный злодей в реальности. Одного его вида хватало, чтобы ребёнок понял: вот оно, зло обывательщины.

Новый Дурсль — аккуратный мужчина в сером костюме. Да, усы на месте, но это «нормис», которого можно встретить в офисе или на рынке. Убрали гротеск, убрали гиперболу, сделали из Дурсля обычного чиновника. Сюжет теряет контраст: где магия, а где «серый мир».
Вернон теперь не монстр, а бюрократ, который ненавидит магию не из-за смешного комизма, а из-за человеческой зависти и страха. Вопрос лишь в том: хотим ли мы такого Вернона? Гротеск в фильмах работал идеально. Реализм — рискованнее.
А что Уизли?
Режиссёр Крис Коламбус в 2000-х сделал из семьи Уизли милых соседей — бедные, рыжие, но самые добрые. В их доме пахнет пирогами - уютно и волшебно. В фильмах Уизли были антиподом «толстого зла» Дурсля.

Какая Молли вам по душе?
HBO же решило добавить индивидуальности.
- Молли теперь не просто «мама всего Хогвартса», а эксцентричная, громкая, ближе к книжной версии.
- Артур — моложе и энергичнее, но куда-то делась мудрость киношного отца.
- Рон обещает быть равноправным участником трио, а не вечным шутником — шаг к канону.
- Джинни наконец-то яркая и харизматичная, а не «девушка Гарри по сценарию».

- Близнецы — не просто комики, а настоящие анархисты Хогвартса.
- Билл и Чарли появятся раньше, чем в фильмах, и это плюс: в книгах их роли важны, а Warner Bros. их попросту потеряла.
Что в итоге? В фильмах Уизли — добрая семья. Сериал же акцентирует внимание на их различиях.
Главное, чтобы не потерялось сердце истории. Потому что какой бы ни был Дурсль — гротескный или «нормис», какие бы ни были Уизли — уютные или дерзкие, именно они формируют магический контраст. И если HBO справится с этой задачей, то через пару сезонов мы перестанем сравнивать и начнём принимать новых героев как старых друзей.
А пока — спорим: нужен нам «реалистичный Дурсль» или «сказочный Дурсль»? И какая Молли ближе — «мама всего Хогвартса» или «жена Гены Букина»? Пишите в комментариях, обсудим!