Дуракаваляния дружеского псто
yu_sinilga — 11.03.2015...Сия девица, – переводил мне пан Казимир, – утверждает, что рождена в знатной и богатой семье, что отец и ближние ее испытали на себе как позорную опалу, так и мучительные казни, лишь ей вместе с братом удалось бежать в Литву от гнева московского тирана и, пережив много скорбей, добраться до Кракова...
...Беседа о пытках вдохновила Барб на ностальгические воспоминания о казнях царя Ивана – рассказывала с увлечением потрясающе интересные вещи о том, как забивают гвозди в ребра, сажают на кол (один из казненных, сидя на колу, всю ночь до рассвета пел каноны Иисусу Сладчайшему), как людей «разносят на ножах», отрезая по кусочку от живого, обмазывают смолой и поджигают, закапывают в землю по шею и собаки отгрызают им носы и уши. Кое-что девочка видела и своими глазами. «Отец честной смертью умер, слава Господу!» – перекрестилась она. ("Пепел розы").
Однажды, когда вся развесёлая братия отправилась на охоту, я подверг тщательному обыску скудные вещички Анастасии. Малый ларец эбенового дерева я снёс к местному кузнецу, присовокупив несколько грошей, и мы сыскали ключ к тайне.
Внутри ларца таился портрет немолодого человека в тартарской шапке, осыпанный скверно ограненными изумрудами, жемчугом и сапфирами такой величины, что, продав один из драгоценных камней в Неаполе, мы могли бы безбедно прожить год, несмотря на привычку Келюса к мотовству и наше общее пьянство.
Орлиный нос и мрачные глаза на портрете показались мне уже виденными где-то, пожалуй, на немецких гравюрах; да, то несомненно был Tyrann Wasilieviz Terrible. Кроме портрета, в ларце сыскались несколько пергаминов с красной сургучной печатью: двоеглавый орёл, а на обороте – всадник, поражающий дракона. Грамоты были писаны славянским языком, я порешил дождаться Филиппа ДюПорта, поднаторевшего в Польше в знании варварских наречий.
– Друг мой, – молвил пиит, воротясь навеселе от местного капеллана, угощавшего его доброй «старкой», – увы, беглянка обвела нас вокруг пальца! Впрочем, я никогда не доверял московитам – более коварных существ не порождало жестокое небо, и недаром страна вечного прощания назначена им уделом…
– Да говорите же прямо, что Вам открылось в этих эпистолах! – не выдержал я.
– O, horrible! O, horrible!.. most horrible! – продолжал испытывать моё терпение несноснейший из пиитов, не упустив возможность блеснуть цитатой из новомодного английского драмодела. – Что ж, извольте испить чашу горького разочарования: Вы, мой легковерный друг, сдаётся мне, не на шутку увлеклись вашей «польской находкой»… Сии послания надиктованы московитским Tyrannом и скреплены его печатью, но адресат их – не женщина.
– Каков же характер этих писем? – спросил я с живейшим любопытством.
– Я назвал бы их плодами совместных веселий Бахуса и Венеры, – ответствовал Филипп ДюПорт.
|
</> |