Достал

топ 100 блогов smoliarm20.05.2025 Ну совсем достал:
Достал WeThePeople.jpg
Если кто не знает, словами "WE THE PEOPLE" начинается первый параграф ("Preamble") Конституции США.
А как точно перевести "wicked pissed" - это спросите американских школьников.
Но в плане примерного смыслового соответствия - "достал хуже горькой редьки".

И ещё в коллекцию:
Достал MNAA.jpg


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Давно, ещё с девяностых, когда по телевизору начали рекламировать еду для животных ("безобразие! людям есть нечего, а эти моральные уроды кошек деликатесами кормят?!!"), я задался вопросом: а что будет, если кошек кормить собачьими консервами и наоборот? Какие могут быть последствия? ...
Суд по федеральным искам США на прошлой неделе обязал корпорацию United Launch Alliance (ULA), выводящую на околоземную орбиту спутники Пентагона, отказаться от закупок российских ракетных двигателей РД-180 производства НПО "Энергомаш". Свое решение суд мотивировал санкциями, которые пр ...
На днях наблюдала ситуацию: большая компания из кучи людей, родителей-детей. Среди них – взрослая семейная пара лет под сорок. Сын, дочь, вроде всё хорошо, даже без ипотеки. И вот посреди вечера, как фейерверк, взрывается матерная трель. Мужчина вообще не стесняется: даже наоборот, звуки ...
Когда они звонили всяким Аваковым, Коломойским и Элтонам Джонам - это понять было можно, всё же их телефоны доступны по базам данных любых нормальных СМИ. Но чтобы выйти на связь с главой государства (если это правда), то это уже особый уровень - номер не найдёшь ни в одной журналистск ...
очаровательные коты Рины Зенюк - Марина, ты опять со своим бездельником постоянно дома сидишь? - Мама, что ты так об Алексее. - А как еще о нем говорить? Только дома у тебя ...