Домой

топ 100 блогов atlanta_s18.01.2024 Экзамен сдан.
Ещё один этап пройден. Сдан ещё один кандидатский. В этот раз по английскому.

Домой


Удивительно. В школе я учила французский, в ГИТИСе хотела пойти на английский, но мне не разрешили. Пришлось мучиться и снова учить, а точнее вспоминать французский.

Не знаю почему, я этот язык не люблю. Сложно объяснить почему, не мой язык.

Во время гастролей и путешествий за границу разговаривала на "ломаном" английском. Спасибо все понимали. Последние 20 лет общаюсь исключительно на португальском, но сдавать его нельзя было. Пришлось в срочном порядке учить и сдавать английский.

Чтение фрагмента, затем устный перевод текста и... доклад по теме диссертации на английском языке.

И мы это сделали. Наш дружный аспирантский 2-ой курс ))) Мы молодцы.

P. S. Я снова еду одна в купе. Везет же мне ))))

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Если в СМИ передали о каком-то ледянящем душу трешаке, то с определенной долей уверенности можно сказать, что произошло это в какой-нибудь российской глухосрани. Обычно при упоминании русской деревни представляется что-то такое умиротворяющее: Увы, к реальному положению дел красивые ...
Такие красавицы ко мне приходят сниматься, аж сил нет:) Снимаю - любуюсь, обрабатываю - любуюсь, пересматриваю - любуюсь! Решила чуть-чуть поделиться фотокартинками, раз вам моя писанина не нравится)) ...
На пенсии — вокруг света. Компания Villa Vie предлагает пожилым людям навсегда переселиться на лайнер и жить в путешествии. Одноразовая плата — и никаких домов престарелых. Жилые круизы становятся новой формой «вечного отдыха» для некоторых людей. Так, лайнер Odyssey компании Villa Vie ...
Продолжая рассказ о Пушкинских местах Подмосковья, предлагаю посетить вторую часть Государственного историко-литературного музея-заповедника А.С. Пушкина - усадьбу Большие Вязёмы. Усадьба расположена в одноименном поселке на берегу реки Вязёмки в Одинцовском районе Московской ...
Одно из заданий марафона #осеньосень - показать грибы, что я и решила сделать. Правда, фото прошлых лет, в этом году грибов нет, немного было в июле, а потом наступила засуха и все высохло. Фото покажу обязательно, но ниже, а тут я озадачилась, как же правильно говорить "по грибы" или ...