­
­

Домой

топ 100 блогов atlanta_s18.01.2024 Экзамен сдан.
Ещё один этап пройден. Сдан ещё один кандидатский. В этот раз по английскому.

Домой


Удивительно. В школе я учила французский, в ГИТИСе хотела пойти на английский, но мне не разрешили. Пришлось мучиться и снова учить, а точнее вспоминать французский.

Не знаю почему, я этот язык не люблю. Сложно объяснить почему, не мой язык.

Во время гастролей и путешествий за границу разговаривала на "ломаном" английском. Спасибо все понимали. Последние 20 лет общаюсь исключительно на португальском, но сдавать его нельзя было. Пришлось в срочном порядке учить и сдавать английский.

Чтение фрагмента, затем устный перевод текста и... доклад по теме диссертации на английском языке.

И мы это сделали. Наш дружный аспирантский 2-ой курс ))) Мы молодцы.

P. S. Я снова еду одна в купе. Везет же мне ))))

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Вы знаете, что некоторым известным блогерам всякие уроды периодически разбивают камеры, заливая лицо зеленкой. Это потому, что они - блогеры засовывают свой нос туда, где их носы вовсе не ждут. Я тоже периодически засовываю свой нос, рискуя без него остаться. И вот чем это иногда ...
16 мая прошел Всемирный день памяти людей, умерших от СПИДа. А вы лично знаете кто-нибудь, кто умер от СПИДа? Я много лет не могла найти среди своих знакомых и знакомых знакомых таких людей, но вот недавно была в гостях, а напротив меня сидела одна очень пожилая женщина. Через несколько н ...
Немецкие фанаты атаковали украинских болельщиков в центре Лилля перед матчем Украина – Германия, который состоится сегодня, 12 июня. «Немцев было намного больше, и они уже были разгорячены изрядной долей выпитого спиртного. На площади «Гранд Плас» человек 80 немцев напало на украинцев, к ...
Хоккейный клуб «Трактор» 27 декабря провел заключительную игру 2013 года в серии матчей шестого сезона открытого чемпионата КХЛ на льду пятитысячного муниципального учреждения «Ледовый дворец» с хоккейным клубом «Северсталь» из города Череповец и в напряженной борьбе победил со счетом ...
Хочу жить в Шотландии. В Эдинбурге, видимо. Неторопясь каждый вечер усаживаться в любимом пабе (ещё пока не знаю, в каком, я их слишком мало обошла), заказывать грушевого эля и хаггис и блаженно щуриться от счастья. Напряжённо думаю, как бы ...