До оснований, до корней, До сердцевины
![топ 100 блогов](/media/images/default.jpg)
Во всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.
До сущности протекших дней,
До их причины,
До оснований, до корней,
До сердцевины.
Случайно попался мне вариант первоначальный сказки «Снежная королева». А сразу же новость в Фонтанке — Петербургского школьника госпитализировали с осколком стекла в глазу. И вспомнил я подлинник...который про нас.
![До оснований, до корней, До сердцевины До оснований, до корней, До сердцевины](/images/main/do-osnovaniy-do-korney-do-serdcevini-4a10e2.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/troitsa1/9236159/1262889/1262889_original.png)
Нет, я знал что в подлиннике и Андерсен и Братья Гримм писали страшные сказки — так время был такое, надо детей с детства закалять к ужасам жизни. Но из Снежной королевы наши улучшатели вырезали самое главное — он тогда показал наш мир, в котором мы теперь живём!
Датский сказочник Ганс Христиан Андерсен больше 170 лет назад очень чётко увидел катастрофу - сбой человеческого восприятия действительности. У людей полностью исказилось духовное зрение и понимание что на самом деле происходит.
Дьявольское кривое зеркало в начале сказки раскалывается в Небе на миллиарды осколков и навязывает человечеству другую реальность. А сегодня осколками стали экраны множества мобильных устройств. Заражённые обманом, люди превратились в злобных, бесчувственных и холодных.
Так это описано в сказке: "Так вот, жил-был тролль, злющий-презлющий, попросту говоря, дьявол. Как-то раз он был в особенно хорошем расположении духа: он смастерил такое зеркало, в котором все доброе и прекрасное уменьшалось донельзя, все же плохое и безобразное, напротив, выступало еще ярче, казалось еще хуже... Все ученики тролля - у него была своя школа - рассказывали о зеркале как о каком-то чуде...И вот они бегали с зеркалом повсюду; скоро не осталось ни одной страны, ни одного человека, которые бы не отразились в нем в искаженном виде. Напоследок захотелось им добраться и до неба, чтобы посмеяться над ангелами и самим Творцом. Чем выше поднимались они, тем сильнее кривлялось и корчилось зеркало от гримас; они еле-еле удерживали его в руках. Но вот они поднялись еще, и вдруг зеркало так перекосило, что оно вырвалось у них из рук, полетело на землю и разбилось вдребезги. Миллионы, биллионы его осколков наделали, однако, еще больше бед, чем само зеркало. Некоторые из них были не больше песчинки, разлетелись по белу свету, попадали, случалось, людям в глаза и так там и оставались. Человек же с таким осколком в глазу начинал видеть все навыворот или замечать в каждой вещи одни лишь дурные ее стороны, ведь каждый осколок сохранял свойство, которым отличалось само зеркало. Некоторым людям осколки попадали прямо в сердце, и это было хуже всего: сердце превращалось в кусок льда."
(Перевод с датского А.В. Ганзен)
В конце сказки после всех испытаний Кай и Герда снова вместе и звучит удивительный финал: " Розы цветут... Красота, красота! Скоро узрим мы младенца Христа!" Так сидели они рядышком, оба уже взрослые, но дети сердцем и душою, а на дворе стояло теплое, благодатное лето!"
![До оснований, до корней, До сердцевины До оснований, до корней, До сердцевины](/images/main/do-osnovaniy-do-korney-do-serdcevini-8521c6.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/troitsa1/9236159/1263553/1263553_original.png)
Рассказ начинается с некого злобного тролля, который смастерил зеркало, где все доброе казалось плохим, а все плохое – еще хуже.
![До оснований, до корней, До сердцевины До оснований, до корней, До сердцевины](/images/main/do-osnovaniy-do-korney-do-serdcevini-e1a69d.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/troitsa1/9236159/1263164/1263164_original.png)
***
Подписывайтесь в Телеграм — https://t.me/troitsa1
|
</> |