Джон Пол II

топ 100 блогов ru_marazm18.09.2010 Джон Пол II Флента бурно обсуждает, как в результате перевода Академия наук превратила белок в белочку (Squirrel institute). А вот шедевр обратного перевода от газеты "Метро". Русскому читателю трудно догадаться, что Джон Пол II - покойный римский папа.
http://matholimp.livejournal.com/385154.html ).

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
На Шпалерной и Захарьевской улицах позади " Большого дома " можно увидеть протяженные корпуса с фасадами в духе неоренессанса. Это бывший Дом предварительного заключения - первая в России следственная тюрьма (Шпалерная ул., 25/Захарьевская ул., 4): Так в наши дни выглядит его фасад по ...
Скажите, пожалуйста, раз вы такие умные, расчетливые и привередливые, а какая стратегическая, цивилизационная и конкретная по географическим и политическим параметрам задача стояла перед Чингисханом? Какие конкретно цели он перед собой ставил, в каких границах и с какой ...
Блюда итальянской кухни давно и вполне оправданно заслужили мировое признание. Тем не менее, итальянская кухня — это не только пицца и паста, как принято считать. Когда люди задумываются о самых вкусных и популярных блюд, придуманных итальянцами, чаще всего им на ум приходят лазанья, ...
В социальных сетях Facebook и Вконтакте данные с серверов не исчезают! Ё! Как стало известно, журналисты интернет-издания Ars Technica обнаружили, что на серверах Facebook хранятся фотографии, которые были удалены год или два назад. Так, в ходе прошлогоднего ...
Перцы и голубцы Готовила голубцы. Оставался фарш - пошел в перцы. Оставались перцы - замариновала Как хорошо, что ничего не осталось! Не то стала бы перпетум мобиле от кухни... ...