девка -- нормальное обращение?
pishu_pravilno — 04.02.2010 уважаемые коллеги,позвольте в очередной раз обратиться к вам с вопросом как к носителям языка.
насколько, по вашему мнению, приемлемо говорить о (молодых) женщинах "девки?"
насколько приемлемо обращаться к девушкам или женщинам словом "девки"? к одной конкретной девушке / женщине -- знакомой или незнакомой -- словом "девка"?
используете ли вы это слово в своей речи?
используете ли вы его в обращении к родственницам? знакомым девушкам? незнакомым девушкам? когда говорите о девушках, не присутствующих при разговоре?
вопрос к женщинам -- как вы реагируете, когда вас называют девкой? зависит ли эта реакция от того, обращается к вам знакомый или незнакомый человек (любого пола)?
вопрос к мужчинам -- если вы используете слово "девки" ("девка"), обращаясь к женщинам / женщине -- как они реагируют?
заранее спасибо за ваши ответы.
зы.
к истории вопроса и выводы с некоторыми наблюдениями.