Дештяптэ-тэ, ромыне!

http://basilica.ro/indemn-la-rugaciune-dialog-si-coresponsabilitate-sociala/
То есть в нынешнем противостоянии правительства и улицы, патриархия высказалась скорее в пользу "улицы".
***
Напомню, гимн Румынии начинается призывом к восстанию, а завершается словами:
Preoți, cu crucea-n frunte căci oastea e creștină,
Deviza-i libertate și scopul ei preasfânt.
Murim mai bine-n luptă, cu glorie deplină,
Decât să fim sclavi iarăși în vechiul nost’pământ.
Священники, встаньте впереди с крестом, потому что мы христианское войско.
Чей девиз — свобода и чья цель пресвята.
Лучше погибнем во славе в бою,
Чем снова станем рабами на нашей древней земле.
|
</> |