День десятый: Портобелло

gray_swandir — 01.06.2011

Утром добирались с приключениями и хорошо, что купили на этот день дневную Трэвел Кард. Окупили буквально тут же, потому что кольцевая оказалась закрыта, и нам пришлось переходить на другую линию через вход-выход (+1 поездка) и ехать до Ноттинг-Хилл с двумя пересадками. От Ноттинг-Хилл эээ... по компасу на северо-запад, если поблизосnи вдруг нет японских туристов. :) Нигде компас не помогал мне лучше, чем в больших городах.

Едва ли я опишу Портобелло лучше, чем это сделала Лариса Васильева в книге "Альбион и тайна времени". Перечитывая ее недавно, нашла там незамеченный прежде пафос и гордость советского человека перед "этими какими-то англичанами", каковая гордость сейчас во многом выглядит наивной и ностальгической. Портобелло 70х, конечно, другой.





Портобелло намного меньше Кэмдена и ориентирован на другую категорию покупателей. Кэмден скорее молодежный: шумный, многолюдный, азиатско-латиноамериканско-и-прочее-этнический. Портобелло, как мне показалось, ориентирован на ищущих старого Лондона. Лотки со старыми фотографиями и афишами и прежде попадались мне на рынках выходного дня, в том же Гринвиче, например, но тут этот акцент особенно ясен.
В сущности, это всего лишь одна улица с маленькими магазинчиками по обеим сторонам, и с лотками перед этими магазинчиками, и кончается она у Портобелло-Грин, где барахолка подержанной одежды, виниловых дисков и прочего. Среди прочего мы нашли множество тарелочек с сюжетами из "Властелина колец" - меня совершенно вынесло блюдечко с аргонатами.



Ну, шла я сюда с откровенным чувством "сэкономить денег", потому что я ничего не понимаю в антиквариате. И вот что из этого получилось. Итак, это будет летопись шопинга.
Торгуют всяким: граверными, например, досками с красивыми заглавными букицами и картинками в стиле ар-нуво. Старинными табличками с номерами домов и названиями улиц. Во множестве - подвески на браслеты, кулоны, кольца, серьги. Шарфики и косынки - последние с модным эффектом многослойности - тут тебе и вязаное, и клетчатое, и кружевное - и все на одном треугольнике ткани на шею. Меня совершенно очаровала бронзовая табличка с надписью: "Это животное опасно. Убедительно просим не кормить". Видите ли, у меня есть дома пластиковая корзина красного цвета, в которой я перевожу кота - цвет самый лондонский, автобусный и телефонно-будочный. Так вот эту бы табличку да на ту корзинку...
Потом мы увидели часы-медальоны!
Они были разной формы, разного размера, в корпусах под серебро, бронзу, медь - и в черненых, с условно-геральдическим узором. В сплошных корпусах, открывающихся при нажатии кнопки, или с окошечком, в котором виден циферблат. Циферблаты тоже цветные. Мы выкопали из груды пару квадратных, под медь - и больше таких не видели нигде. Это была наша первая покупка, спустившая за собой лавину.
Вдоль по Портобелло нашлись и магазинчик сумочек "Кристина Рейд", который мы в четверг тщетно искали на Стрэнде (правда, нужное нам мы прекрасно купили на Оксфорд-стрит в универмаге Джона Льюиса - там была распродажа), и магазинчик прикольной дури - всякие забавные вещички, каковые не то, чито кажутся, все с японским и китайским колоритом, из яркой пластмассы. Например, круглое зеркальце с крышкой, превращащееся в расческу. Я там платонически полюбила кота-крючок. Кот магнитный, клеится на холодильник, а потом у него отгибаются все лапы и хвост - и вот они крючки. И множество такого же: зонтики с головками гейш, например. Нравилось все.
Также мы надолго погибли в магазине кухонных и прочих садово-домашних шняг, оформленных по-викториански - в мелкую розочку. Сумки разные, фартучки-прихваточки, постельное белье, и на фарфоре тот же узор, и на метры можно эту ткань приобрести - в общем, до тошноты и головокружения. :)
На лотках - старые скобяные изделия - не хлам, а винтаж, разница очевидна, когда ты на это смотришь :)))) Коробки из-под печенья, выпущенные даже не к ТОЙ, а к ПОЗАТОЙ королевской свадьбе - с Элизабет и Филиппом Маунтбеттеном. Кстати, принц Уильям очень похож на деда, но та пара оставляет свершенно иное впечатление, и едва ли в этом сказывается одно лишь мое умиление. Декупажные эффектно состаренные доски с кошками и собаками, с надписью "Home without cat is only house".
На самом деле тут случилась одна число лондонская подлянка. Утром было тепло. А сейчас резко похолодало, а мы, разумеется, не взяли ни курток, ни даже палантина. Мы начали страдать и думать, как нам прекратить сии страдания.
Пока же мы, страдая, оказались на Портобелло-Грин, пофотографировали тарелочки с "Влестелином колец" и вдруг остановились у одного лотка. Ханна нашла там кольца, и выбирала из того, вон того и еще вот этих трех. Я же увидела брошь.
По техническим и некоторым субъективным причинам я покажу ее позже (как и все остальные покупки). Серию эмалевых цветочных брошей, разработанных как будто по рисункам прерафаэлитов, я видела прежде в каком-то из шотландских замков, сейчас ее уже не выпускают, но, видимо, свой след в английской культуре 20го века они оставили. Я не сразу поняла, стоит она 6 фунтов или 96. Во втором случае я бы ее не купила. Где-то смутно мне помнилось, что лилии - это Август. Дама, продавшая мне ее, показала мне клеймо на обратной стороне, мол, не подделка. В общем, не то, чтобы антиквариат, но мне она очень нравится и сердце греет. Хороша будет на коричневом, в том числе в качестве фибулы.
Тут наша подлянка выросла до такой степени, что терпеть ее сил более не стало. Ханна затащила меня в магазинчик и буквально силой одела в первую кофту, которая выглядела не идиотски. Магазин назывался "Punky Fish" - оказался молодежным брендом, живущим вот здесь http://www.punkyfish.com/, а шмотка вот http://www.punkyfish.com/products/PUNKYFISH-KNITTED-CARDIGAN-GREY.html. Только у них скидка была. и мне ее отдали за 20.
Маме она понравилась!
Потом я купила кожаный ремень. Дорогой. Знаете, купить нормальный кожаный ремень, коричневый, с пряжкой меньше моей головы, без лака и стразиков в Екате совершенно невозможно! А тут я попалась в лапы какого-то уже американского брэнда, а у них было, нуивот.
А потом мы нашли ТОТ САМЫЙ магазин, который показывали в Новостях - в котором весь интерьер "женского" этажа оформлен старинными швейными машинками, а подземный этаж "мужской", там уже их антураж - морской и автомобильный. Мы провели там очень много времени. Там прекрасно все. Дорого,но не настолько, чтобы не позволить себе шмотку или пару. Огорчает одно: женщинам размером красивее 12ого они отказывают в праве на существование. Мужчины могут быть любого размера. Это дискриминация, ящетаю.
На обратном пути мы попали в лапы очаровательного молодого индуса, который впарил нам два шарфика за 10 фунтов. Ну, индусские шарфики я люблю с той поездки, один у меня уже был, и второй не стал лишним. Я его собиралась. Тоже серый - темно-серый! - в мелкий розово-лиловый цветочек, НЕ в розочку.
Ну и напоследок я купила на лотке пару сережек в виде плоских пятилепестковых цветочков черно-красного цвета (эмаль) - позже покажу, я даже уже сфотографировала. А окантовка эмали в точности повторяет оправу моих очков. За 150р это можно брать горстями. :)

Потом мы пообедали в кафе "Чарльз", и нам не понравилось - то есть антураж там был замечательный, но нам приписали маффин, а не пошли бы. И сэндвич с лососем у них был на 2(!) фунта дороже, чем в Кастл Лидс: где Касл, а где "Чарльз" этот завалящий!
Выйдя с Портобелло, мы нашли витрину, в которой спал кот. Я подумала, что оно чучело, и что они гады. А они оказались не гады: на витрине табличка с просьбой не стучать. потому что это территория кота, и он тут спит! Пока мы это обсуждали, "чучело" повело ухом, и я успокоилась. Но какой-то дядечка видимо читал по-английски хуже даже меня, потому что тут же начал стучать. Нет, не русский.
А потом мы проходилди мимо французской булочной, и я купила себе пирожное. Французские дороже, чем английские раза в 2, но... ммм... их и помнишь дольше, и с большей благодарностью. :) Боюсь, мое англоманство простирается только до дверей кухни.
От Ноттинг-Хилл мы решили пройтись пешком по Бэйсуотер-роад - мы когда-то жили там неподалеку - и перейти в Кенсингтонский сад, пройти его насквозь и через Гайд-парк.
Народ гулял с собаками


и запускал воздушных змеев.



Обнаружив мемориальный фонтан принцессы Дианы



, я немедленно сделала то, что давно собиралась.


Кстати, на мне свежеукупленный вышеописанный шарфик.
И еще там были розы. Безумное количество

















, так что мы даже не поехали потом в Риджент-парк, нам хватило.

В Гайд-парке, если я правильно поняла, один, условно говоря, угол отведен для роллеров, они набирают группу и учат народ кататься. Мы видели две группы, отправившиеся по маршруту, и бросалось в глаза, что одна девушка явно всеми рулит. Остальные потенциальные инструкторы просто стояли и выделывались, привлекая к себе внимание. Мы увидели Тарзана, которого запомнили с позатого года - тогда его учила кататься юная дева. Но более всего нас потняс немолодой и отнюдь не стройный дядечка с офицерскими усами, который под музыку выделывал на роликах такое... ну, как профессионал на хорошем катке.
Тут же, напротив этой тусовки обнаружился памятник Королевской Кавалерии: я сфотографировала, поскольку в клеверхаузном свете это было актуально.


Завтра, во время прогулки по Найтсбридж, мы найдем и музей Кавалерийских Войск, куда бы я с удовольствием сходила как-нибудь. Я бы и в Военно-Морской Музей сходила еще разок.
Завтра мы выйдем на Пикадилли, обойдем Гайд-парк нехоженой дорогой, побываем в музее Виктории и Альберта на выставке "Культ красоты", нанесем шопингу последний удар и сложим вещи.

Окончание следует.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив