рейтинг блогов

DE MORTUIS BENE

топ 100 блогов putnik112.09.2012 DE MORTUIS BENE

"I had the honour to serve as the US envoy to the Libyan opposition during the revolution, and I was thrilled to watch the Libyan people stand up and demand their rights. Now I am excited to return to Libya to continue the great work we started..."

"Я имел честь служить ливийской оппозиции в качестве американского представителя во время революции, наблюдать с дрожью (восторга) как Ливийский народ отстаивает свои права. Сейчас я очень счастлив вернуться в Ливию для продолжения той великой работы, которую мы затеяли..."

Свое мнение о м-ре Стивенсе и его кончине я высказал предельно четко.
С другой стороны, признаю: критика моего отклика в какой-то мере справедлива.
Действительно, даже собака, служившая хозяину верой и правдой, заслуживает нескольких добрых слов, кем бы ни был хозяин. А м-р Стивенс все-таки не собака, но кадровый сотрудник Госдепартамента США.

Выходит, нужно.
Что ж.


Он имел честь.
Он познал дрожь восторга.
Он был очень счастлив
и умер, продолжая великое дело, которое затеял.
Не каждому выпадает такой фарт.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Я очень давно тут ничего не выкладывала - из-за серьезных изменений в блоге (и вообще) я не успевала даже просматривать YLT. Но я очень соскучилась по тем вечерам, когда открываешь сразу все комментарии в сообществе, и они вызывают подчас странные, но всегда прелюбопытные эмоции) Этот об ...
14 августа 1941 года Британия отказалась от первенства в западном мире в пользу США в обмен на помощь в борьбе с Германией - на борту английского линкора "Принц Уэльский" в бухте Арджентии (Ньюфаундленд) президент США Рузвельт и премьер-министр ...
Приехал  в школу за макулатурой По моим понятиям,с далеких,еще пионерских времен,это что-то бумажное и ветхое .....Книги,пособия запакованы и готовы к отправке Дети с веселым матерком(в школьных стенах!)помогают носить макулатуру ,на крыльце ...
Чудодейственная диета, реалити-шоу, йога, ограничения... И вот результат - легкая тошнота гарантирована. Когда-то Дрю Берримор была красавицей (на фото), потом привлекательной пышкой (даже грyдь себе уменьшила), теперь она монстр, пугающий людей на пляже. Зато в купальнике и похудевшая ...
Явка избирателей в целом по Украине, по оперативным данным Центральной ...