"Dancing Queen" А какую королеву имела ввиду ABBA?

топ 100 блогов ru_royalty18.10.2022 Здравствуйте уважаемые.
В детстве всегда интересовал вопрос - а какую именно королеву имели ввиду музыканты шведской супергруппы, которая стала одной из главных их хитов. Может быть Елизавету II? Или еще кого? :-)
Как вы понимаете - никакую :-))) Речь о семнадцатилетней девушке, которая чувствует себя королевой танцпола и должна найти своего "короля". НО....песня сыграла определенную роль в монархических вещах.
Dancing Queen А какую королеву имела ввиду ABBA?
Дело в том, что она была написана Бенни Андерссоном, Бьорном Ульвеусом и Стигом Андерсоном и записана в 1975 году для альбома «Arrival»
И очень удачно. Ибо в июне 1976 года песня «Dancing Queen» была исполнена во время телеконцерта перед свадьбой короля Швеции Карла XVI Густава и будущей королевой Сильвией Зоммерлат.

Обратите внимание как счастлива Сильвия. Как ей понравилась песня :-)

После этого концерта даже приверженцы старых шведских традиций высказали заинтересованность творчеством группы. А песня стала одним из символом Сильвии :-)
Dancing Queen А какую королеву имела ввиду ABBA?
Но не только. В испанском королевстве песня была столь популярна (в том числе и во дворце), что ее перевели на испанский. Назвали «Reina Danzante»,


Ну и еще одна вещь для любителей экзотики :-)
В СССР эта песня была исполнена на русском языке известным ВИА «Поющие сердца».
Русский текст написан Игорем Кохановским.


Вот такие вот дела :-)
Надеюсь, было интересно
Приятного времени суток.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Emily Miller В субботу доктор Мэри Тэлли Боуден объявила, что будет принимать только неприБитых новых пациентов. Врач ЛОР из Хьюстона сказала, что она защищает людей, которые ...
Футбол в моей семье всегда играл немалую роль. Помню в детстве дедушка и папа всегда смотрели матчи и горячо болели. А сейчас в моей семье появились еще два активных болельщика - муж и сын моего мужа Миша. Ну а я, как настоящая русская женщина, поддерживаю моих дорогих мужчин как могу. ...
 Карина сейчас отплясывает на White Lies, а ко мне же ворвалась Кононова, поприставала, как водится, выпила чаю, посидела в контактике, пока я играл ей какую-то фигню на пианино, и ускакала в неизвестном направлении.   Я уже который день просыпаюсь ...
Раз в столетие в голову мне ударяет кулинарная мысль. В прошлый раз удар был посвящен запеченным куриным крыльям в духовке в фольге. Сегодня меня ударило картофельной запеканкой с мясом. Прям проснулся и понимаю что хочу! Готовил первый раз в ...
Начался он с того, что я отправился выполнять супружеский долг помогать переписывать жене показания электросчетчиков (такова уж нелегкая доля мужа председателя ТСЖ. В горе и в радости, till death do us part).  Пока шёл от подъезда к подъезду сфоткал цветочки. ...