Обзор приборов радиационного контроля для промышленности и энергетики
09.02.2023 —
Любопытно...
Цурэновский сонет
ru_strygackie — 20.02.2023
Ирина ШубинаКак лист увядший
Как лист увядший падает на душу
Знакомая печальная строка.
Не слушай сказок! Ничего не слушай
Про Арканар, Соан и Ирукан!
Но звуками чужого языка
Средь бела дня внезапно ты разбужен,
И никакой словарь тебе не нужен,
И тянется к перу твоя рука…
Ты обречен переводить Цурэна.
И эту честь, которой знаешь цену,
С другими обреченными деля,
Переводи — бестрепетно и честно,
И верь, что одному тебе известно,
Что за слова кричал он с корабля…
Источник: http://shkolazhizni.ru/culture/articles/2801/
© Shkolazhizni.ru
© Copyright: Сонеты Цурэна, 2018
Свидетельство о публикации №118032104733
Отсюда: https://stihi.ru/2018/03/21/4733
Сохранено
|
|
</> |
Цурэновский сонет
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Информационное агентство “Уральский меридиан”, возглавляемое моим давним товарищем Александром Аникиным, передаёт (к вопросу о требованиях иностранных агентов завозить новых азиатских мигрантов в РФ из-за "нехватки рабочей силы" и отказа новиопского руководства РФ вводить визовый режим ...
Отзывы иезуитов, побывавших в Японии в конце 16 века, о японской живописи. Из книги Н.С. Николаевой "Япония-Европа. Диалог в искусстве". 1996 Здесь примечательно, что живопись японских ширм кажется европейцу сверхереалистичной. Замок Нидзё. Интерьер Замок Нидзё. Интерьер ...
Боржоми и Саперави российского розлива. с чем придется столкнутся грузинским производителям в России
Вчера и позавчера независимо друг от друга два моих российских френда прислали мне фотографии, сделанные ими в своих соседних магазинах. На первом - бодяга, фальсифицированный Саперави, стоимостью 100 рублей!!, производимый в России. На втором - ...
Если Вам понравился пост, можете разместить его у себя в журнале или поделиться этой новостью с друзьями, благодаря вот этим клавишам ...
Вопреки сложившемуся уже почти сто лет консенсусу блеваков и либерази берусь утверждать, что военных преступлений не существует, а само это понятие — бессмысленная политическая демагогия.
Во-первых, откуда эта чушь про военные преступления взялась вообще? Тысячи лет человечество вело ...
