­
­

Цитата

топ 100 блогов fryusha14.02.2024 Разные люди по-разному воспринимают истории.
Наткнулся на старую книгу:
«…Который из двух сыновей Адама, по-вашему, послушал бога в выборе профессии? Конечно, Каин, потому что господь приказал человеку обрабатывать землю и питаться исключительно тем, что производят поля. А Авель стал пастухом.
Он разводил своих овец на жаркое. Как видим, Авель нарушил категорические и ясные предписания божии.
И выходит, что из всего человечества почин в смерти сделал не кто иной, как сам … Авель.» (Л.Т., 1882)
То есть – Авель вынудил. Он заигрался и вынудил Каина.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Охота, чтобы домашний тренажёр прорабатывал незамедлительно всего групп мышц, тренировал сердечно-сосудистую систему и гарантировал безопасность. Помыслите себе, такие подобные универсальные приспособления есть! Они именнуют ...
Такая же скоротечная история, как с ковидом...  А вот сколько токсичного мусора после всей этой аферы на планете останется, трудно даже представить.. ...
По пожеланиям нефйсбукоактивной аудитории - трансляция потыренного с ленты: Черная курица... без подземных жителей Не хитрости с прокраской-цветным прикормом - порода такая . ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "Тоже интернациональный язык ...
И приведенным в них примерам изданных переводов ...
Создание фильма, несомненно, огромная работа, и не всегда у киноделов получается за всем уследить. Даже у таких больших мастеров, как Квентин Тарантино или Мартин Скорцезе, порой проскальзывают мелкие недочеты. Зрители, конечно же, прощают такие ошибки и наслаждаются любимым кино. Но ...