Bigger — современные технологии для людей с ослабленным зрением 
Мечты о процветании 
Пост — викторина: кто этот забавный и шустрый, не всегда послушный- мальчуган? 
Американская "Прохоровка" 
Коты, кошки и котята 
Плавающие мосты из бетона в Сиетле
17.07.2011 —
Пиар: КАЗНИТЬ ПОЖИЗНЕННО
ЦИТАДЕЛЬ
putnik1 — 17.07.2011
— Происшествия
Intenses combats de rue en Libye
© afp
D'intenses combats de rue se déroulaient dimanche entre les rebelles libyens et les forces loyales à Mouammar Kadhafi dans un quartier du port pétrolier de Brega (est), ont annoncé les insurgés.
Интенсивные уличные бои в Ливии
© AFP
Интенсивные уличные бои проходили в воскресенье между ливийскими и повстанческими силами в окрестностях нефтяного порта Брега (Восток), - сообщило командование боевиков.
Поздравляю. Масштабное, с использованием танков Т-72 наступление повстанцев на позарез нужную им Брегу, исход которого волновал многих, завершено. Ничего не говорю, читайте отчет сами. Только учтите, что - да, да! - при переводе, если то или иное слово имеет несколько вариантов, я использую тот, который мне кажется более адекватным ситуации.
"Некоторым небольшим группам удалось побывать внутри (города), но мы тут больше ничего не контролируем" - сказал Мохаммед Zawi, представитель повстанческих войск. - "Теперь мы ведем успешное оборонительное сражение на исходных позициях".
Итак, лоялисты опять сохранили контроль над этим ключевым городом, расположенным в 800 км к востоку от Триполи и в 240 км юго-западу от Бенгази. Около 3000 человек, лояльных полковнику Каддафи, занимают центр города, а окраины, как сообщают повстанцы, занимают ополченцы, обманутые и запуганные режимом. Только поэтому наступление, в успехе которого не было никаких сомнений, оказалось безуспешным.
Тем не менее, следует заметить, что к западу от Брега повстанцы окапываются для продолжения борьбы не так далеко от города, как на юге, севере и востоке. Их потери чудовищны и, по некоторым данным, достигают, по меньшей мере, 13 погибших и около 200 раненых. Важнейшими причин невозможности достичь окончательного успеха представитель повстанческого командования по-прежнему называет злобность правительственных войск и наличие у них оружия, в том числе мин.
(Belga)
17/07/11 4:29 вечера
Сохранено
|
|
</> |
ЦИТАДЕЛЬ
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Без ко ...
Однажды один слепой мальчик Паша по фамилии Придуркин Дуров вдобавок к тому что ослеп, взял ещё и оглох. И так как он слепоглухой не мог своей Родине принести никакой пользы, то он решил съебать от неё подальше, а в это самое время к нам случайно занесло другого мальчика, немого. Эдик ...
Давеча в твиттере я встречаю множество твитов от русских поуехав о том, как они страдают в своих эмиграциях. Стандартный скулеж таких идиотов и идиоток начинается так - "я работала в Москве маркетолухом, за тыщи рушлей, а тут в Германии, Испании, Англии, Португалии, США , я ...
П ослушайте, ну сколько можно подводить итоги уходящего года! Что за ацкая жизненная ревизия? Не отпирайтесь! Я знаю, я видела, что каждый второй из вас уже написал свой ежегодный пост-отчет. Отказываюсь поддерживать эту традицию. Давайте лучше повеселимся и вспомним. Ч ...
