Цыгане?

топ 100 блогов ask_robert15.04.2023 Этот вопрос меня давно занимал, пока не полез в поиск и не выяснил правду. Помните фильм "Большой куш"? И красавчика Бреда Питта в роли цыгана?

Цыгане? 2

Они шутят, что ли? Цыгане - индусы, и внешность у них вполне характерная, ничуть не европейская. Смуглые, черноволосые. Бред Питт - цыган? Да не смешите мои тапочки!




Ладно, смотрю другой фильм, а потом и сериал "Золотой компас". Там этих цыган целый табор. Есть и негры, но то политкорректность. Но остальные то?

Цыгане? 1

Ни одного настоящего цыгана. Вот тут я и засомневался, что-то не так с этими английскими цыганами. И точно! Наши цыгане - это они и есть, настоящие. А вот те, кого наши переводчики кличут цыганами при переводе с английского - ни разу не цыгане, а вполне европейской внешности, и называются на самом деле "пэйви". Ирландские странники. И язык у них свой, и генетическое происхождение никоим образом к индусам не имеющее отношения. Однако кочевой образ жизни, наличие кибиток - имеется. Бают, что кто-то им принес такие особенности и полностью растворился в другом народе, не оставив от себя и следа, кроме культуры...

А это самый знаменитый пэйви - Тайсон Фьюри. Боскер. Ну прямо вылитый Будулай, ага:


Цыгане? image

Хотя, чего это я. Наш главный цыган Волонтир - тоже не тех кровей... Но теперь мне хоть понятно, чего это их цыгане ну совсем на цыган не похожи. Это, оказывается, такие особенные ирландцы.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
В этом письме герой- печорин. Автор между рыбой и нерыбой бывает, а где-то совсем рыба. Надеюсь, справитесь с разбором тех моментов, о которых я не написала. crown_disappear Здравствуйте уважаемая Эволюция, Пишу вам не в первый раз, большое спасибо за разбор предыдущих ...
стихи 1937-го *** О, этот медленный, одышливый простор!— Я им пресыщен до отказа, — И отдышавшийся распахнут кругозор — Повязку бы на оба глаза! Уж лучше б вынес я песка слоистый нрав На берегах зубчатых Камы: Я б удержал ее застенчивый рукав, Ее круги, края и ямы. Я б с ней ...
В инструкции по паспортной работе (1935-й год) дважды в одном предложении подчеркивается, что все крестьяне (колхозники и единоличники) обязаны для выезда из деревни на срок более пяти дней иметь справку от местных органов власти, которая практически являлась главным документом дня ...
UPD-2: Поздравляю с победой! Ура! :)) Украинцы молодцы!)))) UPD: Я в курсе, что уже 2:0  И что Шевченко головой работает :) Онлайн-трансляцию можно посмотреть по  ссылке  (спасибо одному хорошему френду). Пытаюсь ...
я спал и видел сон, что мир спасён и чудом не спалён в нём больше ни потопа, ни покоя и прорастает каждое зерно до кромки неба, обнимая сходящий свыше город был вечер воскресенья когда весна оттачивает сны и ветром ледяным, и светлым невидимым, недымным потоком свежих игл пронизывающих ...