Читала и плакала

Весь Израиль хочет сделать тебе хорошо.
Это очень важно понять и учесть хотя бы из соображений собственной безопасности, поэтому я повторю еще раз: весь Израиль хочет сделать тебе хорошо. Даже если для этого тебя придется повалить, связать и сесть сверху.
Мы тут открытые, добрые люди. У нас развиты поразительная чуткость и уникальная способность к сопереживанию. Нам не все равно, что происходит с нашим ближним. Мы умеем радоваться жизни и готовы костьми лечь, чтобы другие люди тоже как следует ей порадовались. Поэтому весь Израиль хочет сделать тебе хорошо. Весь Израиль хочет сделать тебе хорошо, дружок; весь Израиль хочет сделать тебе хорошо, бубале, хабиби, скотина ты эдакая. Поэтому если ты заметил, что Израиль собрался сделать тебе хорошо, — лучше сдавайся сразу. Твоя задача — не победить, а выжить.
Я читала и плакала, потому что всё это - чистая правда. И про Традиционный Израильский Завтрак, борьбу с которым ты проиграл в тот миг, когда принял решение ехать в Израиль, и про всё остальное.
Вот, например, когда мы приезжаем в Израиль, нас встречают сразу двое наших друзей. На двух разных машинах. Видимо, потому что они считают, что у нас должен быть выбор, на какой машине ехать. Или потому, что опасаются, что за время полёта мы надоели друг другу до степени, не позволяющей провести в замкнутом пространстве автомобиля ещё полчаса. В любом случае - из стремления сделать нам хорошо. А когда за неделю до приезда мы робко заикнулись о том, что вообще возьмём в аэропорту машину напрокат и не будем никого напрягать, это вызвало волну гомерического хохота. Наши друзья не могут допустить, что мы это всерьёз. Они уже за месяц до визита прислали нам экселевский файл, в котором почасово расписана наша программа на всю неделю пребывания: в одной графе - когда, в другой - что, в третьей - где, а в четвертой - кто из наших друзей отвечает за эту часть программы. В пятой предлагается изложить свои пожелания, но какие уж тут могут быть пожелания!?
Когда мы были в Израиле в позапрошлый раз, наши друзья вознамерились сделать нам хорошо посредством отмечания праздника Божоле Нуво. Потому что поскольку в Израиле делают вино, значит, должны отмечать и праздник Божоле Нуво. Мы-то, между нами, к божоле относимся с изрядной долей скептицизма, но кого это смущало? Тем более, что у друзей друзей наших друзей (sic!) есть винодельческое хозяйство, а значит, можно отметить Праздник Божоле Нуво по-настоящему. (Заметим в скобках: ни у кого из окружающих не возникает сомнения в том, что друзья друзей наших друзей будут рады нас видеть. Но это детали.)
А накануне поездки к божоле мы выпиваем с друзьями, поэтому когда в назначенный день в девять утра раздаётся звонок, то звучит он предвестником Апокалипсиса. Мы закончили последнюю бутылку коньяка в шесть утра, и у нас ещё даже не наступило похмелье, потому что мы не успели протрезветь. Но друзья твёрдо знают, как сделать нам хорошо, поэтому через час мы, пошатываясь, грузимся в машины, а потом с тоской взираем на окружающий пейзаж... А у хозяина винодельни такое приветливое лицо, и скатерти на столах такие белоснежные, и на лицах всех окружающих написано такое несокрушимое желание сделать тебе хорошо, что ты с мыслью "А и чёрт с ним, пусть мне будет хуже!" - пьёшь божоле нуво. И - вот ведь загадка! - после этого ты вдруг замечаешь, как светел пейзаж, и какие мягкие солнечные блики прыгают по бокалам, и какая узорная тень от виноградной лозы, и как прекрасны лица окружающих, и вообще приходит понимание, что хуже - не будет, а лучше - уже невозможно, слишком восхитительно всё происходящее. Так что остаётся только смириться и позволить окружающим делать то, что они считают нужным. Потому что они хотят сделать тебе хорошо...

|
</> |