Челябинский слэнг
acorned — 21.04.2014
По итогам обсуждения в твиттере выложу-ка сюда небольшой словарик
челябинского диалекта. Если есть, чем дополнить, буду рад.
Интересуют в первую очередь слова, непопулярные в других
регионах.Полуторка - однокомнатная квартира. Продам 1,5, хрущ., 2/5, Порт
Сад - дача. А все лето буду, как обычно, в саду горбатиться.
Ухомаздать - привести нечто в крайнюю степень загрязнения. Ты где штаны так ухомаздал?
Горбулка - городская булка, двухсотграммовый белый хлеб.
Стайка - небольшой сарай возле дома для хранения вещей.
Лохмач - таксист-частник. Он всю ночь на шестере лохматит.
Вихотка - мочалка.
Грохотка - упаковка для яиц.
Скиметь (скемить) - ныть.
Дресва - мелкий щебень.
UPD
Морить - шутить. В последнее время стало общеупотребительным, но родом с Урала. via
_bonnie_parkerКатать вату - заниматься бесполезной работой. По всей видимости, тоже распространилось. Я слышал версию, что это тюремный жаргон, но на Урале применяется повсеместно и очень давно. via
cmapuk_kpynckuuВиктория - клубника via
_bonnie_parkerСиська - полуторалитровая пластиковая бутылка via
vagariusБокал - большая кружка via
t_dutyЗал - большая комната
Окарать - ошибиться
UPD 2
Пришел
shoorick и скинул ссылку на
статью в Энциклопедии "Челябинск", там очень,
очень много местных, ласкающих слух коренному челябинцу слов)
|
|
</> |
Вскрытие замка: 3500 или 45000₽? Реальная история
Тёплая ванна и холодный шок: почему привычка брать телефон в воду едва не убила
ВПР, ОГЭ, ЕГЭ: к какому экзамену репетитор действительно нужен?
На Олимпийских играх 2026 года
Пляж на южном побережье
Котики дня 
