Canada strong

топ 100 блогов torontoru18.01.2024
Канадские парашютисты. Вторая мировая война. Европа. Январь 1945 года.
Канадские парашютисты. Вторая мировая война. Европа. Январь 1945 года.

"В чём сила, брат?"

Вспомнилась история из первой половины 1990-х годов. 


Знакомые итальянцы, проходившие стажировку в Канаде в то время, поехали на экскурсию в Торонто и, конечно же, посетили там Little Italy (она ещё существует?). В то время там проживали, в основном, выходцы из Италии (если быть точным, —  из беднейших провинций, типа Калабрии и Сицилии) и Португалии, приехавшие в Канаду в 1940-50-е годы. В Италии в то время дела обстояли примерно вот так: 

Canada strong
"Мир, дружба и экономический обмен с СССР". Итальянский политический плакат. Италия. 1951 год.

Приходилось собирать вещи и валить в Канаду, a  а там селиться в Little Italy  в Торонто. 

Дети к началу 1990-х  давно  уже выросли, разьехались, а на местах остались пожилые итальянцы —  первое поколение.

Когда мои знакомые вернулись из Торонто, я их первым делом спросил: "Ну как там  —   пообщались с соотечественниками?" Они рассмеялись: "Как будто-бы побывали в Италии 1950-е годов, посмотрели один из старых фильмов Феллини". Я всех деталей перессказывать не буду (кто был на Брайтоне в Нью Йорке —  тот в теме): люди застыли в своём сознании на уровне 1950-х годов (язык, выражения, привычки, вкусы, ...), ... Но самым смешным было фундаментальное противоречие, уживавшееся в сознании обителей  Little Italy: с одной стороны, они считали себя несравненно выше соотечественников, оставшихся в Италии (на том основании, что они в Канаде!), с другой —  поголовно, считали канадцев "тупыми", "трусливыми" и "глупыми".  Причём, очевидно, что по обеим пунктам имела место быть сова натянутая на глобус и немножко проекции. Приходилось вариться  в собственном соку: низкооплачиваемая, неквалифицированная работа, а в воскресенье —  сигарета, стаканчик вина и в компании смотреть  по телевизору Calcio в итальянской забегаловке, а потом обсуждать футбол и  рассуждать о политике: "Нет, я за либералов голосовать не буду!" Ну вы поняли ... 

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Или это всего лишь крутит игривой попкой верная соратница Собянина г-жа Ракова? По цифрам получается жопа: вчера было 1840 заболевших, сегодня 3215 – практически удвоение. Знакомый врач говорит: не верь цифрам, все это полная туфта. Истинную статистику тебе никто не скажет, это ...
Предисловие . Предлагается новая идея для предотвращения скорого самоубийства человечества в междоусобной борьбе частей человечества со слишком мощной техникой. Текст . С сАмого своего возникновения человечество планеты Земля ...
У всех пятница, а я чем хуже? В сообществах периодически всплывают вопросы в духе "а что спросить на собеседовании?". Я собрался и выписал несколько вопросов, которые приходилось задавать (и на которые приходилось отвечать). Результат творчества ...
© РИА Новости СК проверит сообщения о рейдерском захвате квартир москвичей МОСКВА, 24 дек — РИА Новости. Глава Следственного комитета России Александр Бастрыкин поручил руководителю ГСУСК России по Москве Андрею Стрижову организовать проверку по сообщениям о рейдерах, которые ...
Здравствуйте, уважаемые. В июне я лечу из Сан-Франциско через Нью-Йорк в Москву. Стыковка - сутки. Пожалуйста, поделитесь опытом: 1. Есть ли в аэропорту JFK камеры хранения? Если есть - где находятся, как работают, сколько стоят? Вдруг кто-то в курсе. 2. Мне сказали, что существует ...