Где лучше купить недвижимость на Северном Кипре 
Микико Суги "Красная шаль" 
Дело в возрасте? 
О загадке Готторпского глобуса и не только. Еще один не новый, но существенно 
Россия Великая и Малая. Истоки терминологии 
синева 
"Северный полюс", или Знай наших! 
Отравленный сахар 
Спокойной ночи!
10.11.2021 —
Галина
БВИ
bvi — 25.11.2021
Сегодня - 70 лет Владимиру Ивановичу Борисову, библиографу и переводчику.
Борисов о Леме:
Писатель весьма скоро начал избавляться от иллюзий своего юношеского взгляда на мир. Этому в первую очередь способствовала реальная обстановка на планете. Капитализм вовсе не спешил сдавать свои позиции, а вот социалистическое содружество уже в середине 1950-х годов испытало первые серьёзные потрясения. Разрыв связей СССР с Югославией, забастовки рабочих в ГДР 1953 года, наконец, Польский октябрь и вооружённое восстание в Венгрии 1956 года, все эти события показывали неоднородность социалистической системы и её нестабильность. Лем в те времена активно изучал кибернетику и пытался рассматривать происходящие события с точки зрения этой науки (которая в Советском Союзе, кстати, характеризовалась как "реакционная лженаука", прежде всего из-за того, что претендовала на системное исследование процессов управления государством). В своей первой серьёзной научно-прогностической работе "Диалоги" (1957, на русский язык переведена лишь в 2005) Лем задался вопросом: почему идеология, которая так много обещала, якобы основываясь на научно обоснованных законах общественного развития, не могла предвидеть даже простейших угроз? С точки зрения кибернетика ответ прост: централизованное управление общественной системой с заложенной внутри блокадой информационных связей просто не может эффективно функционировать, независимо от намерений и способностей лиц, стоящих у власти. Запаздывание обратной связи, неповоротливость громоздкой системы централизованного аппарата, накапливание ошибок неизбежно приводит к различного рода осцилляциям, колебаниям во всех системах управления. Удивительно то, что глава VII "Диалогов", в которой и разбирались все эти вопросы, не подверглась в те времена обвинениям в "подрыве основ социалистической системы", и книга даже переиздавалась на польском языке время от времени. Может быть, охранители идеологии просто не поняли, что там было написано? Впрочем, судя по отсутствию соответствующих комментариев и критики взглядов Лема, не поняли этого и все остальные. Между тем, когда в середине 1970-х годов новое издание "Диалогов" добралось до СССР, знающих польский язык русских читателей соответствующие пассажи книги приводили в полное изумление - как такое могло буднично продаваться в советском книжном магазине, пусть и с названием "Дружба"?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Несмотря на скромные формы, орехи высоко ценятся на кухне. Салаты с ними звучат интереснее, панировка играет новыми оттенками, а десерты выходят еще аппетитнее. Продукты из этой ...
По сложившейся традиции: пост не проплачен, парней - качков лично не знаю, может пересекались где то в залах, но не знакомы. А теперь по сути. В Челябинске появился свой Стоп-Хам. Парни - спортсмены ходят по дворам и просят сограждан, распивающих на детских площадках убрать пиво (в основно ...
Санитарный автомобиль РАФ-3920 Данный санитарный автомобиль был построен в 1983-м году на Рижской автомобильной фабрике. За основу был взят легковой автомобиль ГАЗ-14 Чайка, получивший специально разработанный кузов-универсал, в котором было размещено санитарное оборудование. Всего ...
2 марта 2024
Начало: 1 , 2 , 3
Завтрак сегодня не в столовой, а на дворе возле хаты. Посредством продуктов, доставленных вчера работниками кибуца.
И вот Тимна. Давненько мы тут не были, десять лет. Ну что ж, начнем с начала, вот немного инфы. Доли́на Ти́мна – впадина, ...
Есть такое гадкое понятие в жизни как выбор. Вроде как задаешь себе вопрос, а ответа не знаешь, но все равно выбор делать надо. Можно, конечно, засунуть голову как страус, но это до первого бетонного покрытия. Честно говоря, я не знаю, что важнее - ...
