Бухарест

ninulka — 14.10.2011 Как здесь ужасно тихо! Это первая мысль, которая приходит в Бухаресте, когда идешь от Гара де Норд к центру. Ну ладно, есть города, где мало машин. Но чтобы по улице проехала машина и ее рев сразу исчезал в кромешной тишине — это новость.
Дойдя до центра, я поняла, что Бухарест мне нравится. Вечером люди выставляют прямо на тротуары перед домом табуретки и пластиковые стулья — и вот сидят, болтая между собой, выгуливая детей и скрашивая таким образом досуг.
Выражение лиц у всех довольно отечественное. Румынский язык похож интонациями на русский. И некоторыми словами тоже. "Да" будет "да", "чай" будет "чай". Что удивительно. Там, где язык не похож на русский, он напоминает испанский или французский. Иногда случается смешение французского и русского — например, место, где продается выпечка (такие лавочки на каждом шагу!) — covrigarie. Коврижечная, то есть.