Будь Буддой
antimantikora — 28.01.2022
Вошёл Борхес, включил тусклый свет, и рассказал следующее. Если
произнести заклинание "Будь Буддой", быстро, 108 раз подряд, и
нигде не запнуться, то станешь буддой, просветлённым. Однако на
практике безупречно проделать всё это невозможно. Гораздо проще
произнести "будь буддистом" - хоть 108 раз, хоть тысячу раз. Эта
мантра ритмичная, эргономичная. Таким способом мудрый русский язык
вразумляет, что нужно стремиться стать не буддой, а просто
буддистом. Да и английское "be Buddha" тоже стократ сложнее, чем
"be a Buddhist".
Вывод: Что тебе по зубам, к тому и надо стремиться. К чему тянутся твои уста, то и является твоей судьбой. Потому Сиддхартха некогда дотронулся до земли - и стал Буддой.
* Это я задремал, читая главу "Буддизм" в книге Борхеса "Письмена Бога". Проверил книгу - там ничего такого не написано. Но проверил скороговорки - и Борхес из сновидения оказался прав.
|
|
</> |
Школа ораторского и актерского мастерства для подростков 
