Бродяги Дхармы
max_petrovi4 — 06.05.2011 Вот не зашел мне в свое время Керуак. И "В дороге" я даже дочитать не смог, кажется. А в "Бродяг" через несколько лет "врубился" сразу. Может, дело в минимальном количестве бензедрина на квадратный метр текста, а может, мировоззрение изменилось (и некоторое количество тела Будды успело перевариться во мне). И нет желания бросить все и сорваться с рюкзачком в неизвестном направлении. Зато есть понимание, что Внутреннюю Монголию можно найти где угодно. И 8 из 47 префектур для этого вполне достаточно.***
– Как ты собираешься стать хорошим бхикку или даже Бодхисаттвой Махасаттвой, если ты постоянно пьян?.. Да как же можно постичь собственное сознание, когда в голове муть, во рту вонь, а в желудке дрянь?
***
И спасибо Умке за перевод. Светло и немного грустно.
|
</> |