Британский рекрутинг

daniel_grishin — 06.07.2025 Рекрутер вообще часто скотинка безмозглая, особенно в Европе. Но английский - это что-то с чем-то даже на еврофоне.
Вот был случай лет 15 назад...


Звонок с английского номера: я вам, говорит, на мейл прислал описание вакансии, прямо под ваш профиль!
- Спасибо, уважаемый сэр! Описание вакансии я получил, прочитал, но, боюсь, мой профиль не очень к этому подойдет
- Вы подумайте еще раз, там клиент предлагает ну очень хорошую зарплату!
- Охотно верю. но, боюсь, не смогу быть вам полезен
- А вы расскажите, что вас не устраивает, потому что клиент готов очень хорошо заплатить, мы обязательно договоримся!
- О, в этом случае договориться будет слишком уж тяжело
- Что же вас так категорически не устраивает?
- Да видите ли, - отвечаю я ему, - я , некоторым образом - айтишник. Программист.
- Но у вас в профиле написано "Архитектор"
- Все правильно, IT-архитектор, а если точнее то архитектор баз и хранилищ данных
- Ну так там тоже архитектор, как раз по вашему профилю
- Там в описании вакансий нужен архитектор чтобы мост построить. Мост. Строить. Строитель. Архитектор-строитель. А я - архитектор хранилищ данных.
- А это в самом деле так сильно отличается?
- Очень. Очень сильно отличается
- Жаль .. Но, может быть, вы всё-таки подумаете? Зарплату ведь платят действительно хорошую!...

****

С тех пор каждый раз, проезжая какой-нибудь мост, я ловлю себя на мысли: надеюсь его строили не те, кому предлагали "еще раз подумать".
А звонки с +44 не беру вовсе. Все равно ничего толкового от них еще в жизни не приходило.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив