Блеск перевода

Читаю книгу , зависла на фразе "Томас поднял внимательные глаза". Всё, моя жизнь не будет прежней, едва представлю Томаса, поднимающего с пола внимательные глаза. Как страшно жить.
Читаю книгу , зависла на фразе "Томас поднял внимательные глаза". Всё, моя жизнь не будет прежней, едва представлю Томаса, поднимающего с пола внимательные глаза. Как страшно жить.