Быть собой.

inbelousov — 14.01.2012 levtsn
2012-01-13 06:34 (UTC)
"..а бывало ли такое что потенциальные партнер видел что вы не пьете и это настораживало и вспугивало его?"
**********
1996 год.
Почти девять месяцев я вынашивал контракт с крупнейшей Китайско-Таиландской компанией по производству куриного мяса «Хэйлунцзян Джен Та Ко Лтд».
Раз в месяц на одну неделю надо было обязательно быть в Харбине.

А это расходы – отель не ниже чем 4 звезды, потому что …иначе с нами работать не будут)) , (мы жили в Холлидей Инн), и второе, я должен быть обязательно со своим переводчиком. А это еще расходы. Два номера, как-никак. Да еще её одеть надо по последнему писку моды))). Смотрят они на эти вещи очень пристально).
Короче, в подготовку контракта вбухано столько сил и средств, что отказаться на полпути просто выбросить кучу денег.
Надо еще добавить, что я за свой счёт просертифицировал китайскую фабрику на предмет поставки её курицы в Россию.
Неоднократно привозил съёмочную группу нашего местного амурского телевидения для того, что бы сняли внятный фильм как работает китайская фабрика и что там нет ничего страшного при производстве.
Торговались до посинения, до четвертой цифры после запятой!!!

И вот настал день подписания контракта!
На подписание прибыл сам президент группы китайский миллиардер, который уже давно живет в Таиланде.
Для информации: до 60% мирового производства креветок – это его бизнес))) вот такой колоритный дядечка. Ему уже было тогда давно за 70 лет.
Мы прилетели в Харбин: я , супруга и переводчица Светлана.
Вечером собираемся на банкет по случаю подписания контракта.
Повязываю галстук…жена спрашивает: «А что будешь делать если предложат выпить за контракт?» Я отвечаю: «Не знаю». Потому что я не то, что бы в завязке и выпить могу, но есть же и свои принципы: не пью – значит не пью.
Себя потерять – самое страшное, что может быть для человека.

Ну короче, вот уже и сам банкет.
Ресторан фешенебельный! За каждым гостем три официанта, палочки из слоновой кости, а кончики обернуты настоящим золотом. Стол, что можно накормить дивизию запросто! Блюда такие, что даже и не видел никогда!
И началось!
Наливают рюмочку (25 грамм) водки и сам миллиардер произносит тост за то, что он впервые выходит в Россию!
Я вежливо отказываюсь, говорю не пью водку и поднимаю рюмку с водой.
Он говорит – не проблема и в такую же рюмку наливает пива.
Я опять отказываюсь.
Он долго на меня смотрит и говорит: «Если сейчас не выпьешь – контракта не будет»!
То есть, девять месяцев моей жизни, нервов, ожиданий, поиска решений – всё «псу под хвост»!
Я замолчал.
Потом спокойно, чётко и по–русски объяснил ему: «Куда, в каком направлении, с какой скоростью ему идти со своим контрактом, и куда после этого засунуть его контракт»!
У его переводчика глаза сделались с блюдце!
Затем я встал, сказал, что мне больше нечего делать здесь с ними в этом ресторане и вышел. За мной вышли супруга и переводчица.
Я злой как собака иду в гардероб за верхней одеждой. Тут уж я на чистом русском языке отвел душу (все кто меня знают, слышали как хорошо я владею великим и могучим).
Собираемся.
Тут смотрю бежит личный переводчик миллиардера. И ко мне: «Вернись, мол»!
Я ему в ответ: «Нет».
И собираемся дальше.
Смотрю, уже сам миллиардер (ну и соответственно вся его свита) вышли ко мне.
Он мне говорит – стой! И начинает, что-то долго и много говорить.
Два переводчика (мой и его) начинают переводить в нарушение всех норм и дополнять друг друга.

Смысл сказанного: «Ты проверку прошёл. В тебе есть стержень. Ты не готов поступиться своими принципами не считаясь ни с чем. А значит мы будем работать вместе. Извини меня пожалуйста за такую проверку!»

Контракт я подписал на таких для меня ласковых условиях, что я даже и представить не мог до этого момента.
Через месяц этот миллиардер был у меня в гостях в России.
Как там бегал губернатор перед ним, как заискивали все остальные надо было видеть. Но это уже другая история.


Я же хочу сказать еще раз одно – ВСЕГДА И ВЕЗДЕ НАДО БЫТЬ САМИМ СОБОЙ!
Это порой очень трудно, но так надо делать всегда.
Не надо быть «бараном упертым», но поступаться своими принципами нельзя никогда.

Как говорили у нас в Армии: «Сделай лицо попроще и люди к тебе потянутся»!

Удачных выходных, друзья!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив