Билингвики

топ 100 блогов ylgur24.10.2010 А вот расскажите, кто меня читает - у кого детки-билингвы - что-нибудь интересное и показательное. 8) Ну, принципы разделения языков, когда кто на каком заговорил, истории всякие смешные и полезные...
Нинка вчера потребовала читать детскую книжку на ирландском, и утверждает, что понимает! Откуда, непонятно. То, что она прекрасно понимает французский, проверено в яслях, хотя словарный запас у нее, конечно, минимальный, общается с воспитателями и другими детьми по-птичьи и методикой двоичного кода. По-английски выдает вполне лихо, но не всегда понятно. ПО-русски говорит уже даже иногда целыми предложениями. И есть, конечно, ее собственные странные птичьи словечки - типа А! что почему-то значит "сесть". ;)

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
...
На три денечка "залетала" в Крым, все было быстро и насыщенно, отсюда -ностальгия по былому) И ребята -попутчики просили показать) Поэтому -большой повтор старинного поста) ...... Недалеко от Судака, на берегу Зеленой бухты, уютно расположился поселок Новый Свет...В конце позапрошлого ...
Кейли Райден, Трейси Рейвер и их новорожденные модели. Смотрите и ...
Во-первых, теперь придется привыкать, что Питер - это 4 часа езды, а не 8 :) Впрочем, к хорошему привыкаешь очень быстро.Во-вторых, это только в Питере можно под дождем вспотеть, а на солнце замерзнуть. И увидеть на улице парочку - девушку (в шортах с ...
Чего вам больше всего хочется зимой из съестного? - спрашивают на творческом марафоне #90днейзимы . Отвечаю! Мне хочется - полосатого :) Или круглого, или спиралевидного ))) Это самая любимая зимняя еда у меня. Нет, я, конечно, и в другие времена года кручу рулеты или делаю слоеные ...