Библеистика. Первый урок.

Все древние рукописи Писания написаны без знаков пунктуации, без заглавных букв и без интервалов между словами (а еврейские тексты ещё и без гласных).
Ну и как такое читать?
Трудности, порождаемые этим, прекрасно передаются анекдотом:
советская вывеска на магазине электротоваров - "Коммутаторы, аккумуляторы"
Мужик прочитал и плюнул: "И здесь, сука, справедливости нет".
Далее катехизатор переходит на тему о важности традиции.
|
</> |