Без названия
orden_bezdna — 19.04.2025
Я атеист, но часто думаю: будь я верующим, возможно, не испытывал бы такой тревоги, чувствовал бы себя спокойнее. Не было бы такого страха смерти, как сейчас. Стыдно в этом признаться, но годы идут, а страх смерти никуда не исчезает. И думаю, дело именно в том, что я не религиозен. Ясно, что смерти никому не избежать, это все понимают, но с ужасом и пустотой, которые внушает мне мысль о смерти, я пока ничего не могу поделать. Без снотворного почти не сплю, и даже снотворное не всегда действует. И я думаю, что религия помогла бы мне справиться с этим ужасом и пустотой.
Янь Лянкэ — современный классик, живущий и работающий в Пекине. Несмотря на то что на родине его книги подвергаются цензуре, он член Королевского литературного общества и обладатель престижных наград, включая Franz Kafka Prize. В преддверии выхода романа «Четверокнижие» (издательство NoAge) «Сноб» попросил переводчика Алину Перлову поговорить с Лянькэ о внутреннем цензоре, жестокости и «литературе эстетики».
|
|
</> |
Эффективность флотационных установок в процессах очистки сточных вод автомобильных моек
10 лет в очереди на жилье в СССР или конская ипотека сейчас?
Россия вошла в мировой топ по уровню грамотности населения
Мимими
5 самых оригинальных спортивных секций, доступных московским школьникам
На углу двух улиц
Китайский контракт на строительство Панамского канала признан неконституционным
Как это было. Указ Ельцина «О свободе торговли»

