Эффективная огнезащитная краска для дерева: советы по выбору и использованию специальных красок 
Бессмысленность укробытия 
Городские прогулки 
Брукс Нэйдер в прозрачном топе 
«А что бы вы стали делать, окажись с вами рядом Мэрилин Монро?» - сказала 
Рождественское 
Легким движением руки 
4 февраля 1967 г. Арзамасский машиностроительный завод 
вкус зимы
22.10.2023 —
Без названия
Без названия
marigranula — 22.10.2023
В продолжение https://marigranula.livejournal.com/777724.html
solongoj обратил мое внимание на
перевод на английский песни:Мне кажется, что переводчик склоняется к интерпретации предложенной
aadjo: В
песне "не везет мне в смерти" означает "не повезло мне в смерти",
то есть в прошедшем времени. Действительно: "9 граммов в сердце
постой, не зови. Не везёт мне в смерти, повезёт в любви". То есть,
изначально, герой звал смерть, желал, видимо, погибнуть героически.
Обломался, и решил, что в другом повезёт больше. Так что "не везёт"
это значит — не убили вовремя. А потом кураж прошёл.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
20.10.2023 —
Без названия
20.10.2023 —
В продолжение https://marigranula
19.10.2023 —
Он тогда топор палеолита на канонизацию сменял
19.10.2023 —
Как найти еду на ощупь
17.10.2023 —
Без названия
16.10.2023 —
Пост искреннего восхищения нашим руководством
15.10.2023 —
Кто свернется клубком
14.10.2023 —
Морское чудовище?
Архив записей в блогах:
В начале нулевых макака вовсю принялся покорять Всемирную паутину. Необходимым атрибутом для такой аттеншнвхоры как фикса являлся личный сайт. В 2001 году был создан koenigsoft.boom.ru , ныне почивший в бозе, прародитель сегодняшнего сайта-помоечки. Но о нем мы расскажем как-нибудь в друг ...
Вы же против фальсификации истории? Ну ладно, мавзолей вы ежегодно зашиваете фанерой, он вам глаза жжёт, это ещё можно как-то понять. Но закрасить надпись СССР, большими красными буквами на скафандре Гагарина, это не фальсификация истории, против которой вы так решительно ...
Free counters ...
Видел в книжном новоизданный том Н.П. Лихачева. Глаза протер кулаками - нет, все то же самое. . Сфрагиститки, изволите видеть. Не чего-нибудь. На титульном листе, впрочем, правильно написано. Для тех, кто прошел первый уровень. Книжная лавка в БАН - с покойным "Книжным окопом" нечего и ...
Тысячи компаний по всей стране прекращают свою деятельность, туристическая отрасль терпит колоссальные убытки. Распространение COVID-19 , как пишет информационное агентство Bloomberg , сказывается на экономике Турции с каждым днем все сильнее. Кроме того, в течение следующего года ...
