Без названия

топ 100 блогов willie_wonka04.09.2022 Слушайте, я честно не понимаю грамматическую конструкцию:
Es rauscht dorthin zu mahnen
Zu ihr der Väter Geist

Вот просто не понимаю, кто на ком стоял. Кто-нибудь может мне её разжевать?
Ну, вы знаете, откуда это. "Die Grenzwacht hielt im Osten". Вот фрагмент побольше на всякий случай:
Doch bringen wir die Fahne
Die wehend vor uns stritt
Von Rigas blut'gem Plane
In allen Ehren mit
Die sturmbewährt sich nimmer
Vor einem Feind geneigt
Und heute noch und immer
Den Weg nach Osten zeigt
Es rauscht dorthin zu mahnen
Zu ihr der Väter Geist
Trotz aller Not ein Ahnen
Das deutsche Zukunft heißt

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Рискую поймать гору тряпок, но задам простой до безобразия вопрос (и мужчинам, и женщинам):"Как вы относитесь к наличию небольшого животика у партнера?" К чему это я? Просто встречал таких женщин, которым это в партнере нравилось, хотя, может быть, ...
Консультанты по семейным отношениям в среднем, ув. друзья, разводятся на 35% чаще, чем обычные человеческие граждане. Психологи — на 20% чаще. При этом с 2002 года по 2021 год число граждан, посещающих психологов и консультантов по отношениям, в передовых США выросло с 27 до 41 миллионов ...
Её затевают, когда Новый год ещё не наступил. В качестве подарков кому-то или для себя, для своих, для души, для дома. Реже на заказ. Чтобы успеть, а заодно и разнообразить создание предпраздничной атмосферы. Сегодня пусть здесь будет северный олень с выставки. * #такаязима ...
Забавная ситуация сейчас ложилась на фронтах СВО. Выходит так, что одна только угроза контрнаступления ВСУ - предотвратила наступление ВС РФ. Потому что неудачное наступление ВС РФ - гарантирует удачное контрнаступление ВСУ, но верно и обратное, потому что провал (и даже успех, при ...
Уже скоро все будут отмечать странный и чужой праздник. Почему нельзя отмечать коляду так же широко и ...