Без названия
tat_oshka — 20.10.2021 Вьетнамцев в Чехии много. После словаков и украинцев занимают третье место по численности (и потом говорят, что русских много в Чехии ага)).С чешским языком у вьетнацев достаточно большая проблема. Я не говорю о детях, они от рождения болтаются в чешской среде, у них отличный чешский. Я говорю о взрослых, у которых уже их речевой аппарат заточен на их мурлыкающий язык)
Например, тетушка на работе 25 лет живет в стране, из них 25 лет же работает в чешских коллективах, то есть, ну кажется, невозможно ж не заговорить? Она и говорит. Но ни ее понять невозможно, ни она не понимает, что ей говорят.
Когда тебе говорят моррра, тебе надо сориентироваться, что это прилагательное модры, то есть синий. Понимаете, да? Радость от общения какая, когда вы наконец-то друг друга поняли)))
На корты ходит достаточное количество вьетнамцев, и общение с ними - это тоже веселая история)
Вот вчера на ночь пришло сообщение от владельца кортов
Johny vietnamec říká že se mu na vánoce líbí ty české pohádky a nejvíc se mu prý líbí ta tři arašídy a špinavá holka...
|
</> |