Без английских слов

saint_dragon — 13.11.2010 Каждый раз, когда читаю длинные лабораторные моих студентов, слушаю Задорнова в качестве звукового фона. Иначе никак. Очень-очень тяжело читать носителей языка, которые не умеют на нем писать. Вообще не умеют. Это не шутка. Это самые сильные 10% студентов по Калифорнии. Читать, что они пишут 85% из них, вообще нереально.

Продолжая американскую тему, расскажу про свою соседку. Сложно сказать отчего - от того ли это, что будучи почти доктором философии в области нейробиологии, она не осталась психически вменяемой, или же это просто сложности перевода, но когда я только планировала сюда въезжать, у девушки были вполне логичные требования. Меня они тогда немыслимо порадовали. Держать в чистоте общие части квартиры, уважать пространство друг друга и не разбрасывать свои вещи где попало... Еще она тогда поведала, с усиленным акцентированием, что очень любит готовить.

Теперь как все выглядит на практике.

Возможно, что среди вас есть те, кто не моет посуду после еды. И если вы живете отдельно от других людей, это ваше дело. Но, елки же моталки флуоресцентно-зеленые, какого черта некоторые люди, а именно моя соседка копят грязную посуду неделями! Это ужас какой-то. Примерно раз в неделю, а иногда чаще (иногда реже) к ней приходит бойфренд. Он азит, но несмотря на это он мне очень нравится. Потому что он моет эту долбанную посуду, которая в моем понимании входит в "поддержание чистоты в общих местах квартиры". Иногда даже хочется ему дать чаевые, чтоб почаще приходил. Видимо человеку (моя соседка - американка), выросшему в Америке, сложно понять, что посуду вообще можно мыть самостоятельно руками и после еды. Но хотя бы бойфренда выбрала правильно.

Теперь о пространствах. Хоть это и очень подозрительно, но мне было бы пофиг на пять пакетов кофе в морозильной камере и 37 бутылок с соусами-кетчупами-джемами-не_знаю_чем в холодильнике, из которых в 23 видно около одной-двух чайных ложек этого самого соуса. Но!.. Это общий холодильник и места на кучу мусора там нет. Если ты забыла про эту банку еще три года назад на третьем курсе, может выкинуть ее нафиг уже, а? Или ты там выращиваешь жизнь для своих лабораторных экспериментов? Да, это было бы твое личное дело, если бы весь этот хлам не занимал половину моей половины холодильника!

О кулинарии. Мне пофиг, но просто наблюдение в стиле Задорнова. Девочка любит готовить. Да, она и правда каждый вечер готовит. Как это выглядит. Она достает из морозилки нечто и бросает его в микроволновку или духовку на 5-10 минут. Дважды за полгода она готовила салат. Для этого режется тыква, на 10 минут ставится в духовку, потом туда добавляются зерна граната и сок лайма. Вжжж... но не будем о фломастерах. Я не ханжа, но как же бесит, когда люди не называют вещи своими именами.
Да, из-за ее "пристрастия к готовке и умению это делать" 3/4 морозилки тоже забито, ее полуфабрикатами. Я туда пакет пельменей едва приткнула на днях. Пельмени могу отмазать - не полуфабрикатные. Я их сама слепила. Кстати если мне кто-то подарит скалку, то угощу. Пельменями. Или беляшами. А может и пирожками, а то и вовсе плюшками.

Поскольку за психическое здоровье соседки я все-таки немножко переживаю, то некоторые вещи стараюсь делать в ее отсутствие. Вот завтра ее, например, не будет, значит, можно сварить щи. Да, те самые, которым нельзя найти эквивалента ни в одном другом языке. Настоящие русские щи с квашеной капустой. Угу, еще спросите откуда я ее взяла...

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив