Бесчестные русские в "Графе Монте-Кристо"
nik_rasov — 01.03.2021В романе Дюма несколько раз упоминаются наши с вами соотечественники.
Они всегда богаты, хотя их состояние не идёт ни в какое сравнение с тем, которым владеет граф Монте-Кристо. Они всегда знатны, и тут имеют преимущество перед Эдмоном Дантесом.
И ещё русские, скажем так... не совсем честные.
Да.
С богатством всё понятно. Русские могут позволить себе то, что не по карману многим французам или итальянцам.
Когда Альбер де Морсер и его друг Франц д'Эпине хотят купить окно в здании, чтобы из него насладиться зрелищем Римского карнавала, их пыл быстро остужают:
«– Вы шутите! Окно! – воскликнул маэстро Пастрини. – Невозможно! Совершенно невозможно! Было одно незанятое, в шестом этаже палаццо Дориа, да и то отдали русскому князю за двадцать цехинов в день.
Молодые люди с изумлением переглянулись».
Но, конечно, никакому русскому князю не переплюнуть такого набоба, как граф Монте-Кристо:
«– Как! – воскликнул граф, нахмурив брови. – Я же сказал вам, что мне нужно окно?
– Ваше сиятельство и получит его, но так как оно было сдано князю Лобаньеву, то мне пришлось заплатить за него сто…
– Хорошо, хорошо, господин Бертуччо: избавьте моих гостей от хозяйственных подробностей; вы достали окно – это всё, что требуется».
Но всё это не больно-то интересно, а вот ближе к концу романа, нам попадается один занятный эпизод.
Барон Данглар, скрывшись из Парижа, прибывает в Рим и отправляется в банк, чтобы снять деньги со счёта и бежать с ними дальше от кредиторов и всяких там обманутых дольщиков.
Но за ним пристально следят.
Между продажным банковским клерком и осведомителем римских разбойников происходит такой диалог:
«– Ещё бы! Он явился за деньгами; остаётся узнать, какова сумма.
– Сейчас узнаешь, дружок.
– Отлично; только уж, пожалуйста, не врать, как прошлый раз!
– Ты это про что? Про англичанина, который на днях получил три тысячи скудо?
– Нет, при нём в самом деле оказались три тысячи скудо, мы их нашли. Я говорю о том русском князе.
– А что?
– А то! Ты сказал нам про тридцать тысяч ливров, а мы нашли только двадцать две.
– Видно, плохо искали.
– Его обыскивал сам Луиджи Вампа.
– Значит, он либо заплатил долги…
– Русский?
– …либо истратил эти деньги.
– Ну, не может быть».
Можно, конечно, предположить, что осведомитель Пеппино удивляется, так как считает, что русские просто не делают долгов.
Но скорее, речь идёт о том, что русские князья очень неохотно оплачивают свои долги. И эта привычка известна даже представителям римской организованной преступности.
И вот мне стало немножко интересно: а идёт ли такая же слава про современных «русских князей», наведывающихся в Европу?
Сам-то я в этом вопросе полный профан.
Ну и может, кто знающий подскажет ответ на этот вопрос, а?
Платят современные «русские князья» в «Европах» свои долги, или всё также прижимисты, как и в XIX веке?