"Белый дом и черный кот" (худ. А.Порет)

топ 100 блогов shaltay0boltay13.07.2013 А вы в курсе, что в "Лабиринте" уже на складе переиздание изумительной, довольно редкой книги стихов польских поэтов в переводе Б.Заходера с рисунками Алисы Ивановны Порет?

Белый дом и черный кот (худ. А.Порет)
В "Лабиринте"

Чтобы вы оценили какая это прелесть, выкладываю полностью книгу 1959 года, которая, собссно, и взята за основу.

Уверена, что никаких неприятных сюрпризов издательство "Мелик Пашаев" читателям не доставило, обычно они в переизданиях ничего не меняют, и нас снова ждет "конфетка".

"БЕЛЫЙ ДОМ И ЧЕРНЫЙ КОТ". Стихи польских поэтов.
("Детгиз", 1959 год, художник Алиса Порет, пер. Б.Заходера)































Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Уверенно продам, неуверенно обменяю. Сверху вниз 1.Вольга лес Измир 5(450см) 3000+пр по РФ пополам. 100%смягченый хлопок, в идеале, нами ношен не долго, я первая хозяйка, может быть первым, выдержал 32° на ура. В комплекте : авоська, макулатура, и ещё 100%дибс, выкупить сейчас не может, ...
Сегодня знакомые принесли интересный документ:договор-счет на оказанные услуги. Необходимо было настроить дома роутер , около метро взяли визитку, пришел мастер, все сделал...Удивила конечная цена 7910 рублей!!!! Причем при звонке в контору озвучили 300 рублей)) понятно, что замануха и ...
"Мы все здесь в раю и не будет иного нам рая" Посмотрела выпуск передачи "соль" с Валерией. Ну, это не музыка, конечно. Зато они там о санкциях поговорили :) Не удивлюсь, если скоро в передачу пригласят Газманова или Распутину. Заинтересовалась клипом, который Валерия сняла вместе с ...
Кто меня потерял? и разыскивал? если меня нет в жж, то я здесь https://www.instagram.com/barrbro/ в Марокко у меня было все, кроме интернета, поэтому ничего, кроме как дважды в день из салона-кафе запилить фото-видео в инста не было ни мысли, ни возможности а теперь, в первых словах ...
После небольшого перерыва к нам вернулись дожди с грозами. Лило сильно,громыхало и сверкало. Днем позвонила знакомая и рассказала про сотрудницу со своей работы.Та была в дождь на шоссе(ехала с дачи) и в нее попала молния,ударила в зонтик.Но зонтик держали за пластиковую ручку,женщина бы ...