Байка на ночь: Ненормативная лексика

bor_odin — 23.10.2024

Еще байка от известного поэта - сатирика и прозаика Игоря Губермана. Всем известно, что он большой любитель употребления нецензурных слов, чем он гордится. Байка как раз про это.

В одном из интервью Губерману сказали: - Ненормативная лексика в ход пошла. Из-за нее у вас вечные проблемы...

- А иначе не получится отразить жизнь во всей, так сказать, полноте. Я доказательство готов предъявить - расскажу байку.

Ссылку я отбывал в шахтерском поселке под Красноярском, где неподалеку жили поволжские немцы. Однажды к нам в избу заглянул местный друг, ссыльный поселенец Валера. С ним была его подруга из немецкой деревни – крупная, дебелая блондинка безупречного арийского облика, да еще с фамилией Мах. В колхозе работала дояркой.

На мой изысканный вопрос, не родственник ли ей философ Мах – которого как «Мах и Авенариус» мы проходили в школе за то, что их Ленин поносил, – она только молча блеснула карими коровьими глазами. А когда мы сели выпивать – а сели мы немедленно, – она точно так же молчала.

Спустя полчаса я начал тихо волноваться – видно, все-таки подействовала на меня ее фамилия. О чем ей с нами говорить? – печально думал я, ведь немцы – это Гегель, Кант и Фейербах. Она молчала. Что ей в наших пьяных разговорах? – думал я смятенно и пристыженно, – ведь немцы – это Гете, Томас Манн и Шиллер. Она молчала. Немцы – это Бетховен и Вагнер, думал я, униженный вдвойне, поскольку больше никого не вспомнил.

А приятель мой Валера вдруг спросил у меня, видел ли я вчера, что Мишка, общий наш знакомый, заявился на работу с диким синяком под глазом.

– Видел, как же, – механически ответил я, находясь внутри своих переживаний, – ты не знаешь, кто его побил?

И вдруг Мах открыла рот: «А никто его не бил, – сказала она хрипло, – просто встретил он мешок с пиз..лями».

И снова замолчала. И в дальнейшем не промолвила ни слова. Но я уже был спокоен и больше не терзался.

А теперь замените это слово другим. Не выйдет – на нем вся байка держится.

Хотите еще? Пожалуйста.

Как-то на Брайтон-бич подслушал я разговор двух немолодых евреек. Одна другой говорит: «И ты себе представляешь, он сказал мне: идите на х..! А я ему тогда сказала: молодой человек, а я была там больше, чем вы - на свежем воздухе!» Уберите это слово - и что останется?

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив